Limahl — Big Apple 가사 및 번역
이 페이지에는 Limahl의 노래 "Big Apple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See my face you know where I’ve been
Walking in jungle
Cruising down boulevard part of the race
Taking a tumble
(BRIDGE 1)
Loving a stranger
Is fearing from danger
Is crying in some avenue
And soon the hate will be there…
Assassin with gun is taking his aim
To target his rival
And tossing the street is a dangerous game
The stakes are survival
(BRIDGE 2)
Love in that stranger
Still fearing that danger
Still crying in some avenue
And soon the hate will be there too
Life in the Big Apple moves very fast
And so must you
Do like the others do And don’t you drag your heels
Life in the Big Apple moves very fast…
Cops on route are hot in pursuit
As windows are shattered
Caf and arcade are teeming with loot
The sidewalks are scattered
(BRIDGE 3)
Walking down highways
Just seeing things my way
While dealer man enjoys his wealth
You spare the rope, he’ll hang himself
Life in the Big Apple moves very fast
And so must you
Do like the others do And don’t you drag your heels
Life in the Big Apple moves very fast
And so must you
Do like the others do And don’t you drag your…
Drag your…
(FINAL CHORUS)
Life in the Big Apple moves very fast
And so must you
Do like the others do And don’t you drag your heels
(REPEAT FINAL CHORUS TO FADE)
가사 번역
보 나 얼굴 당신 알 나 갔
정글에서 걷기
레이스의 가로수로를 따라 크루징
공중제비 복용
(다리 1)
사랑하는 낯선 사람
위험으로부터 두려워
는 일부 거리에서 울고
그리고 곧 증오가 될 것입니다…
총을 가진 암살자는 그의 목표를 복용
라이벌을 겨냥하기 위해
그리고 거리를 던지는 것은 위험한 게임이다
지분은 생존
(브리지 2)
그 낯선 사람에 사랑
여전히 그 위험을 두려워합니다
아직도 일부 거리에서 울고
그리고 곧 증오가 너무있을 것입니다
큰 애플의 생활은 매우 빠르게 이동
너도 그래야만 해
다른 사람들처럼 발 뒤꿈치를 끌지 마
큰 애플의 생활은 매우 빠르게 이동…
경찰들이 추격 중이다
으로 윈도우 산산조각
Caf 와 아케이드는 전리품으로 가득 차 있습니다
보도가 흩어져 있습니다
(브리지 3)
고속도로 아래로 걷기
그냥 내 방식을 보는 것
딜러 남자가 자신의 재산을 즐기는 동안
밧줄을 놓으면,그는 자신을 교수형에 처하게 될 것이다.
큰 애플의 생활은 매우 빠르게 이동
너도 그래야만 해
다른 사람들처럼 발 뒤꿈치를 끌지 마
큰 애플의 생활은 매우 빠르게 이동
너도 그래야만 해
다른 사람들이 하는 것처럼 당신은 당신의 드래그하지 않습니다…
당신의 드래그…
(최종 합창)
큰 애플의 생활은 매우 빠르게 이동
너도 그래야만 해
다른 사람들처럼 발 뒤꿈치를 끌지 마
(페이드 최종 합창 반복)