Limahl — For My Heart's Sake 가사 및 번역
이 페이지에는 Limahl의 노래 "For My Heart's Sake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s easy to ask for a dance
And we stray a little further to walk in the dark
Feeling the sweatest romance
But when I look into my memory
Then I loose all my nerve
Something always gets in the way
A closer look into my memory
And then the voice will be heard
There was pain once before
So I have to be sure
For my heart’s sake
It’s natural occurrence when love has gone wrong
To build up your wall of defence
So I watch you through my barrier hoping to find
A person who holds no pretence
Voices are saying possible doubt
Gently debating, checking you out
Need a decision unfortunately
It’s better to be safe then sorry
가사 번역
춤을 청하기 쉽죠
그리고 우리는 어둠 속에서 걸어 조금 더 길 잃은
가장 땀을 느끼는 로맨스
하지만 내 기억을 들여다 볼 때
그럼 난 내 신경을 모두 풀어
뭔가 항상 방해가 되지
내 기억에 더 가까이 봐
그리고 목소리가 들립니다
전에 한 번 통증이 있었다
그래서 나는 확실히 해야 해
내 마음을 위해서
사랑이 잘못되었을 때 그것은 자연의 발생입니다
당신의 방어벽을 건설하기 위해서
그래서 난 내 장벽을 통해 당신을 볼 찾을 희망
미인을 품지 않는 사람
목소리가 가능한 의심을 말하고 있습니다
부드럽게 토론,당신을 체크 아웃
불행히도 결정 필요
안전 하 게 다음 미안 해요