Limahl — The Lion's Mouth (Rerecorded) 가사 및 번역
이 페이지에는 Limahl의 노래 "The Lion's Mouth (Rerecorded)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take away my prime from the mouth of the lion
Savage jaws are the price we pay
Take away their lies
Let me see you with my own eyes
Walk along the narrow way
Oh what a waste
Your sword is no use when you’re standing face to face
Oh what a waste
Harvest the human race
Your sword’s no use to you when standing face to face
Hey fool watch out
You’ll get mauled by the lion’s mouth
Hey fool watch out
You’ll get mauled by the lion’s mouth
Take away my chains
Don’t want to see 'em again
Take away my misery
Take away my blindfold
Don’t want to belong to the old.
Take it up and set me free
Oh what a waste
Your sword is no use when you’re standing face to face
Oh what a waste
Harvest the human race
Your sword’s no use to you when standing face to face
Hey fool watch out
You’ll get mauled by the lion’s mouth
I don’t think so
Hey fool watch out
You’ll get mauled by the lion’s mouth
I don’t think so
가사 번역
사자의 입에서 내 총리를 빼앗아
야만인 턱은 우리가 지불하는 가격입니다
그들의 거짓말을 빼앗아
내 눈으로 보자
좁은 길을 따라 걷다.
아 무슨 낭비
네가 직접 대면할 땐 칼은 소용없어
아 무슨 낭비
인류를 수확
대면할 때 검이 소용없어
이봐 바보 조심
사자의 입에 침을 당하게 될 거야
이봐 바보 조심
사자의 입에 침을 당하게 될 거야
쇠사슬을 가져가라
다신 보고 싶지 않아
내 불행을 빼앗아
내 눈가리개를 빼앗아
옛것이 되고싶지 않아.
그것을 가지고 나를 자유롭게 설정
아 무슨 낭비
네가 직접 대면할 땐 칼은 소용없어
아 무슨 낭비
인류를 수확
대면할 때 검이 소용없어
이봐 바보 조심
사자의 입에 침을 당하게 될 거야
나는 그렇게 생각하지 않는다
이봐 바보 조심
사자의 입에 침을 당하게 될 거야
나는 그렇게 생각하지 않는다