Limbonic Art — Under Burdens of Life's Holocaust 가사 및 번역

이 페이지에는 Limbonic Art의 노래 "Under Burdens of Life's Holocaust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A veil of darkness rest upon my shoulder
I reign and serve and obedient beholder
Cause the shadows are my hearts domain
and where I wander
I have returned to the land of decase
To walk the stony trial across the spectral fields
And in wildrness of haunting pains
Is where I slumber
From the highest mountaim winds uplift me high
Into the magic fountain the force within the light
I covet every vision when I`m allowed to die
Leave this earthly mission
and enter fullmoon eye
A true believer that death deliver
A life deceiver in misanthrophy
When life is the cross I have to bear
A phantom soul is calling
Enclosed within stone prison walls
Deep in the heart of despair
Sentenced to walk among the living
In the face of the enemy
As I drown in tormenting oppression
Like a lonely candle burning
I blaze as the darkness emerging
And I yield for the art to bleed
When the moon is drained by all its light
And the stars they shine like serpent eyes
I`m feeling deaths desire for me Baptised in esteem or arrogance
Raping all virtue and sweet romance
Bewitched by sins and lust
Emancipate the deceiving earth
Praise the sign in the sky for no new rebirth
Under burdens of life`s holocaust

가사 번역

어둠의 베일은 내 어깨에 휴식
나는 통치하고 복종하며 순종한다
그림자가 내 마음 영역이기 때문에
그리고 내가 방황하는 곳
나는 decase 의 땅으로 돌아 왔습니다
유령 필드를 가로 질러 스토니 재판을 걸어
그리고 잊혀지지 않는 고통의 놀라움
내가 잠을 자고있는 곳입니까
가장 높은 산에서 바람이 나를 높이 올립니다
마법의 샘으로 빛 안의 힘
난 내가 죽을 수 있는 모든 환영을 원했어
이 지상 임무를 남겨주세요
그리고 풀문 눈을 입력
죽음이 제공하는 진정한 신자
생명 속이는...
인생이 십자가 일 때
팬텀 영혼이 호출
돌 감옥 벽 안에 동봉하는
절망의 마음 깊은 곳
생계 중에 걸음을 선고 받았다
적 앞에서
억압에 빠져서
외로운 촛불처럼 타는 것
어둠이 떠오르는 동안 나는 불꽃이 납니다
그리고 나는 피가 예술에 대한 항복
달이 모든 빛에 의해 배수 될 때
그리고 그들은 뱀 눈처럼 빛나는 별
나는 나를 위해 죽음의 욕망이 존중이나 오만 세례를 느끼고 있어요
모든 미덕과 달콤한 로맨스를 강간
죄와 정욕에 의해 매혹
속이는 땅을 해방하라
하늘의 기호를 찬양하라 새로운 재탄생은 없다
삶의 홀로 코스트 아래