Limp Bizkit — Build A Bridge 가사 및 번역

이 페이지에는 Limp Bizkit의 노래 "Build A Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Build a bridge to your mind
Takes me there everytime
Lay it all on the line
If there’s a way
Build a bridge, make a path
Overlook the aftermath
Make my tears be your bath
If there’s a way
Only if you’ll take a ride
Go with me to the other side
Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Build a bridge of memories
Stretch it out overseas
To the end of the world
If there’s a way
Build a bridge made of pain
Send my longing down the drain
Have no reasons to complain
If there’s a way
Only if you’ll take a ride
Go with me to the other side
Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Wait… wait for me… wait… please wait for me Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Wait… wait for me… wait… please wait for me

가사 번역

당신의 마음에 다리를 구축
매번 나를 거기에 데려 간다
줄 위에 모든 것을 놓으십시오
만약 방법이 있다면
다리 건설,경로 만들기
뷰 여파
내 눈물이 너의 목욕으로 만들어
만약 방법이 있다면
당신이 타고 거 야 경우에만
나랑 같이 저쪽으로 가
비록 무너질지라도
당신이 올 때까지 나는 건물을 유지할 것이다
무너지더라도 내 마음을 아프게 해
난 죽을 때까지 계속 지을 거야
추억의 다리를 구축
그것을 해외로 밖으로 기지개하십시오
세상의 종말을 위하여
만약 방법이 있다면
고통으로 만든 다리 구축
내 갈망을 드레인 아래로 보냅니다
불평 할 이유가 없다
만약 방법이 있다면
당신이 타고 거 야 경우에만
나랑 같이 저쪽으로 가
비록 무너질지라도
당신이 올 때까지 나는 건물을 유지할 것이다
무너지더라도 내 마음을 아프게 해
난 죽을 때까지 계속 지을 거야
기다려...기다려...
당신이 올 때까지 나는 건물을 유지할 것이다
무너지더라도 내 마음을 아프게 해
난 죽을 때까지 계속 지을 거야
비록 무너질지라도
당신이 올 때까지 나는 건물을 유지할 것이다
무너지더라도 내 마음을 아프게 해
난 죽을 때까지 계속 지을 거야
비록 무너질지라도
당신이 올 때까지 나는 건물을 유지할 것이다
무너지더라도 내 마음을 아프게 해
난 죽을 때까지 계속 지을 거야
기다려...기다려...