Limp Bizkit — Just Drop Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 Limp Bizkit의 노래 "Just Drop Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Okay, where the hell you been? Huh?
Said that you’d been hanging with your cute girlfriend
Then I get a call, kinda woke me up Said that they saw you chillin' with this young little fuck, what?
I was kinda dazed and maybe confused
Never woulda expected this terrible news
Not only were you kissing this fool, you been dissin'
You was playing me out, now you better listen
What the fuck is going on?
Who the fuck do you think you are? Bitch
'Cause for alarm
Gonna put your shit begging me to stay
Even though you run your fuckin' mouth everyday
I ain’t some punk ass dealing with your drunk ass
Sure your mighty fine
But you crossed the fuckin' line
Now there’s no returnin'
This lesson that your learnin'
Pulling down your panties
And leave your ass burnin'
'Cause I deserve more
I deserve more
You act like a whore
So just drop dead, just drop dead
Rewind, back to the start, go When we got together I gave you my heart
You made a few mistakes
But that’s how it goes
And every time I broke up you gave my ass a rose, aww
Saying that you’re sorry
And I’m the only one
Believed you like a chump
While you were having fun
I was feelin' lonely
While you were with your hommie
Ain’t that a bitch?
Now your boy can blow me What the fuck is going on?
Who the fuck do you think you are? Bitch
'Cause for alarm
Gonna put your shit begging me to stay
Even though you run your fuckin' mouth everyday
I ain’t some punk ass dealing with your drunk ass
Sure your mighty fine
But you crossed the fuckin' line
Now there’s no returnin'
This lesson that your learnin'
Pulling down your panties
And leave your ass burnin'
'Cause I deserve more
I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
'Cause I deserve more
I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
There’s love, there’s lust
Then blood, then guts
Your touch, my crutch
I trust you way too much
There’s love, there’s lust
Then blood, then guts
Your touch, my crutch
I trust you way too much
You gotta lotta fuckin' nerve
Ya think this is a fuckin' tennis match? Bitch
Time for me to serve
I’m John Mackinroe
Ready for me ho?
It’s 15 love
Where the fuck you gonna go? Huh?
Where the fuck you gonna go? Huh?
Where the fuck you gonna go?
What the fuck is going on?
Who the fuck do you think you are? Bitch!
'Cause for alarm
Gonna put your shit begging me to stay
Even though you run your fuckin' mouth everyday
I ain’t some punk ass dealing with your drunk ass
Sure your mighty fine
But you crossed the fuckin' line
Now there’s no returnin'
This lesson that your learnin'
Pulling down your panties
And leave your ass burnin'
'Cause I deserve more
I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
'Cause I deserve more
I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
Just drop dead

가사 번역

어디 갔었어? 응?
네 귀여운 여친이랑 같이 있었대
그러다 전화를 받았는데 깨보니 그들이 당신이 이 작은 좆같은 새끼랑 노는 걸 봤다고 하더군요,뭐라고요?
나는 좀 혼란스러워하고 어쩌면 혼란스러워했다
절대 이 끔찍한 소식을 예상하지 못했을거야
이 멍청이한테 키스만 한 게 아니라
날 속이려고 했잖아 이제 잘 들어
도대체 무슨 일이야?
넌 대체 누구라고 생각해? 나쁜
알람 때문에
나한테 남으라고 빌면서
매일 네 입도 달리고
난 니 술취한 엉덩이를 다루지 않아.
물론 당신의 강력한 벌금
하지만 선을 넘었잖아
이제 귀국자는 없다
이 교훈은 당신의 교훈'
당신의 팬티를 아래로 당기기
그리고 니 엉덩이는 불태워버려
왜냐면 난 더 많은 걸 받을 자격이 있거든
나는 더 가치가있다
창녀처럼 굴잖아
그래서 그냥 죽은 드롭,그냥 죽은 드롭
다시 돌려봐,다시 시작,우리가 함께 왔을 때 나는 당신에게 내 마음을 준 이동합니다
당신은 몇 가지 실수를했다
그러나 그것이 어떻게 진행되는지입니다
그리고 내가 헤어질 때마다 넌 내 엉덩이를 장미를 줬지
당신이 미안하다고 말
나만 그런 거야
널 멍청이처럼 믿었지
재밌을 때
난 외로웠어
혼미랑 있는 동안
개년 아니야?
이제 네 아들이 나한테 무슨 일인지 날려버릴 수 있어?
넌 대체 누구라고 생각해? 나쁜
알람 때문에
나한테 남으라고 빌면서
매일 네 입도 달리고
난 니 술취한 엉덩이를 다루지 않아.
물론 당신의 강력한 벌금
하지만 선을 넘었잖아
이제 귀국자는 없다
이 교훈은 당신의 교훈'
당신의 팬티를 아래로 당기기
그리고 니 엉덩이는 불태워버려
왜냐면 난 더 많은 걸 받을 자격이 있거든
나는 더 가치가있다
창녀처럼 굴잖아
그래서 그냥 죽은 드롭
왜냐면 난 더 많은 걸 받을 자격이 있거든
나는 더 가치가있다
창녀처럼 굴잖아
그래서 그냥 죽은 드롭
사랑,정욕이 있습니다
그런 다음 피,다음 용기
당신의 터치,내 목발
나는 당신을 너무 많이 믿는다
사랑,정욕이 있습니다
그런 다음 피,다음 용기
당신의 터치,내 목발
나는 당신을 너무 많이 믿는다
신경 많이 써야 돼
이게 씨발 테니스 경기라고 생각해? 나쁜
나를 위해 봉사 할 시간
나는 존 매킨로
나 호 준비 됐어?
그것은 15 사랑입니다
어딜 가려고? 응?
어딜 가려고? 응?
어딜 가려고?
도대체 무슨 일이야?
넌 대체 누구라고 생각해? 이년아!
알람 때문에
나한테 남으라고 빌면서
매일 네 입도 달리고
난 니 술취한 엉덩이를 다루지 않아.
물론 당신의 강력한 벌금
하지만 선을 넘었잖아
이제 귀국자는 없다
이 교훈은 당신의 교훈'
당신의 팬티를 아래로 당기기
그리고 니 엉덩이는 불태워버려
왜냐면 난 더 많은 걸 받을 자격이 있거든
나는 더 가치가있다
창녀처럼 굴잖아
그래서 그냥 죽은 드롭
왜냐면 난 더 많은 걸 받을 자격이 있거든
나는 더 가치가있다
창녀처럼 굴잖아
그래서 그냥 죽은 드롭
그냥 죽은 드롭