Limp Bizkit — Loser 가사 및 번역

이 페이지에는 Limp Bizkit의 노래 "Loser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a loser yes its true
Feels like I’m losing since I met you
Through the good times and the bad
Feels like I’m losing all I’ve ever had
Check it out
Back in the days there was ways
I was movin on guns all ablaze
Pullin on the past like I do Still cant forgive all the abuse
That aint no way to rise from the crib
Still runnin hard from the sh*t
Why you wanna push my buttons?
Makin sure that I feel nothin?
Do you really think you need to remind me Everytime every single second that I’m alive
Just to make yourself feel better? I dont think so I just wanna do it all right
Find me better place in this life
We bring out the worst in each other
That aint no way to love one another
I just wanna be okay
There aint nothin wrong with that
I’m losing my life away
Losin myself and I want it back
I’m a loser yes its true
Feels like I’m losing since I met you
Through the good times and the bad
Feels like I’m losing all I’ve ever had
Check it out
Do you remember when we both used
To be so in love for eternity?
All the promises that we made
All our friends said we had it made
Yea, there were times we were rough
Times we were down, world spinnin round
Everybody goes through a brawl
But me and you could crash through it all
We were both lions in a cage
We were both livin through the rage
We were still afraid and we both had
Everything but didnt have it made
Im really feelin bad that we both
Gonna have to say goodbye now
But it is what it is baby
I’m gonna have to take a time out
(Goodbye)
I just wanna be okay
There aint nothin wrong with that
I’m losing my life away
Losin myself and I want it back
I’m a loser yes its true
Feels like I’m losing since I met you
Through the good times and the bad
Feels like I’m losing all I’ve ever had
Goodbye!
I just wanna be okay
There aint nothin wrong with that
I’m losing my life away
Losin myself and I want it back
I’m a loser yes its true
Feels like I’m losing since I met you

가사 번역

나는 패배자 예 그 사실이야
널 만난 이후로 지고 있는 것 같아
좋은 시간 나쁜 통해
내가 가진 모든 것을 잃고있는 것 같은 느낌
그것을 체크 아웃
옛날엔 방법이 있었어
난 총으로 불태우고 있었어
내가 모든 학대를 용서 못할 않는 것처럼 과거에 펄ᆯ린
요람에서 일어날 수 있는 방법이 없어
아직도 sh*t 에서 열심히 runnin
왜 내 단추를 누르고 싶어?
마킨 내가 아무것도 느낄 수 있는지 확인?
내가 살아있다는 걸 매 순간마다 상기시켜줄 필요가 있다고 생각해?
기분이 나아지려고? 나는 그렇게 생각하지 않는다 그래서 난 그냥 모든 권리를 할 싶어
이 삶에서 더 좋은 곳을 찾아줘
우린 최악의 상황을 서로 꺼내
그 양봉 서로 사랑 할 수있는 방법
난 그냥 괜찮아지고 싶어
거기에 아무 문제가 없다
나는 내 인생을 잃어 가고있다
나 자신을 로신 나는 그것을 다시 원한다
나는 패배자 예 그 사실이야
널 만난 이후로 지고 있는 것 같아
좋은 시간 나쁜 통해
내가 가진 모든 것을 잃고있는 것 같은 느낌
그것을 체크 아웃
우리 둘 다 언제 사용했는지 기억하니?
영원히 사랑에 빠지게?
우리가 했던 모든 약속들
우리 친구들은 우리가 그것을 만들었다 고 말했다
예,우리가 거친 시간이 있었다
우리가 쓰러진 시간들,세계 스핀닌 라운드
모두가 싸움을 통해 간다
하지만 나와 당신은 모든 것을 통해 충돌 할 수 있습니다
우리 둘 다 새장에 갇혀있었어
우리 둘 다 분노를 이겨냈어요
우리는 여전히 두려웠고 우리 둘 다
하지만 모든 그것을 만든 하지 않았다
임 정말 우리 둘 다 나쁜 느낌
이제 작별인사 해야지
그러나 그것은 아기 무엇
시간 좀 내야겠어
(안녕)
난 그냥 괜찮아지고 싶어
거기에 아무 문제가 없다
나는 내 인생을 잃어 가고있다
나 자신을 로신 나는 그것을 다시 원한다
나는 패배자 예 그 사실이야
널 만난 이후로 지고 있는 것 같아
좋은 시간 나쁜 통해
내가 가진 모든 것을 잃고있는 것 같은 느낌
잘 가!
난 그냥 괜찮아지고 싶어
거기에 아무 문제가 없다
나는 내 인생을 잃어 가고있다
나 자신을 로신 나는 그것을 다시 원한다
나는 패배자 예 그 사실이야
널 만난 이후로 지고 있는 것 같아