Limp Bizkit — My Own Cobain 가사 및 번역

이 페이지에는 Limp Bizkit의 노래 "My Own Cobain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And that’s the way the night rain flows
It’s known to feel no shame
It comes through all open windows
But when their closed we know the rain will still remain the same
Pouring off what’s left of me Driving me so recklessly into my own Cobain
But then the lion ran away and left his lioness
There’s no one left to bring the prey
I guess I pushed away the only one who really cared
Take the pain that’s always there
Roam around, be nowhere, but in my own Cobain
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
And that’s the way that life moves on, it’s so mysterious
Wish I could have a crystal ball
But you know life it’s just so bitter sweet you know the taste loving you is not erased
Emotions are all yours to take, that’s the way it’s played
Broken hearts and broken dreams
In my mind I cannot scream
Never seems the way it seems
But you know me and I will always be the way you want me to but not today
It’s never true, take some time to breathe, in my own Cobain
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh!
Ya! Oh oh, Oh oh You’re amazing, so amazing
I been spendin' most of my time pretendin'
Maybe, you would save me You’re amazing, so amazing

가사 번역

그리고 그 밤 비가 흐르는 방법입니다
그것은 더 수치 느낄 알려져 없습니다
그것은 열려있는 모든 창을 통해 제공됩니다
그러나 그들의 닫을 때 우리는 비가 여전히 동일하게 유지된다는 것을 알고 있습니다
내 남은 것들을 쏟아부어서 내 코베인에 이렇게 무모하게 나를 몰아 넣는다.
그러나 사자는 도망 그의 사자를 떠났다
더 이상 먹이감을 가져올 수 없습니다.
정말 신경써주는 유일한 사람을 밀었던 것 같아요
항상 거기에 고통을 가져 가라.
돌아다녀,아무데도 가지 말고,내 코베인에서
나는 그것이 끝났다라고 믿을 수 없다
나는 내가 부서 졌다 고 믿을 수 없다
누군가가 모든 단지'꿈이야 말해 줄 것'
나는 나 자신에게 새로운 비열한'이 필요합니다
그리고 그 생활이 이동 방식,그것은 너무 신비입니다
나는 크리스탈 공을 가질 수 소원
하지만 당신은 인생을 알고 그것은 너무 달콤한 쓴 당신은 당신이 삭제되지 않습니다 사랑 맛을 알고
감정은 다 네 거야 그렇게 하는 거야
깨진 마음과 깨진 꿈
내 마음 속에 나는 비명을 지를 수 없다
결코 그것이 보이는 것처럼 보이지 않는다
하지만 당신은 나를 알고 난 항상 당신이 나를 원하는 방법이 될 것입니다하지만 오늘은 아니다
내 코바인 속에서 숨을 쉴 시간이 없어
나는 그것이 끝났다라고 믿을 수 없다
나는 내가 부서 졌다 고 믿을 수 없다
누군가가 모든 단지'꿈이야 말해 줄 것'
나는 나 자신에게 새로운 비열한'이 필요합니다
나는 그것이 끝났다라고 믿을 수 없다
나는 내가 부서 졌다 고 믿을 수 없다
누군가가 모든 단지'꿈이야 말해 줄 것'
나는 나 자신에게 새로운 비열한'이 필요합니다
야! 오,오,오,오,오! 오,오,오,오,오! 오,오,오,오!
야! 오,오,오,당신은 놀랍습니다,그래서 놀랍습니다
나는'내 대부분의 시간을 가장 애처로운 척'했다
어쩌면,당신은 당신이 놀라운있어 저를 저장 것,그래서 놀라운