Limp Bizkit — Underneath The Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Limp Bizkit의 노래 "Underneath The Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Sometimes I can be my own worst enemy… I am my own worst enemy…
other times when
I’m alone at night I definitely find myself in the position to be very unhappy
with myself…
This is one of those times…»
Go!
I stare into space and hope we’re not alone
Am I searching for something that’s better than home?
I’ve been working so hard
Stress is tremendous and pressure is endless
No one on this planet like me to be friends with
I’ve been working so hard
I’ve been working so hard
I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m losing my mind and I know there’s no remedy
I’ve become a failure who’s living on memories
I’ve been working so hard
Loneliness can’t be cured with no medicine
Look to the stars so they’ll straighten my head again
I’ve been working so hard
I’ve been working so hard
I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away
Yeah, I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away
Sometimes
I beat up myself, I Lock my own way, I Cloud all my thoughts
Please go away
Oh, nevermind me
I’m checking out now
And won’t ever come back
Now that my life doesn’t exist
Yeah, you’re right, how do it feel to be right, knowing that I was wrong?
Nothing is right when you’re wrong
Yeah, you’re right, how do it feel to be right, knowing that I was wrong?
Nothing is right when you’re wrong
Yeah, I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame…
가사 번역
"때때로 나는 내 자신의 최악의 적이 될 수 있습니다...…
다른 시간 때
나는 밤에 혼자 나는 확실히 매우 불행 할 수있는 위치에 자신을 찾을 수 있습니다
나 자신과 함께…
이 그 시간 중 하나입니다…»
가!가!
나는 공간을 응시하고 우리가 혼자가 아니에요 희망
나는 집보다 더 나은 뭔가를 찾고 계십니까?
나는 너무 열심히 일 해왔다
긴장은 거창한 압력 무한합니다
나 같은 이 행성엔 아무도 친구가 없어
나는 너무 열심히 일 해왔다
나는 너무 열심히 일 해왔다
나는 태양 아래
그리고 나는 총 아래에 있어요
나는 내 마음을 잃고 있어요 그리고 난 더 치료가 없다 알고있다
난 기억속에 사는 실패자가 되었어
나는 너무 열심히 일 해왔다
외로움은 약 없이 치료될 수 없습니다
별들을 봐 내 머리를 또 곧게 펼 거야
나는 너무 열심히 일 해왔다
나는 너무 열심히 일 해왔다
나는 태양 아래
그리고 나는 총 아래에 있어요
나는 비난이 사라 생각하는 바보 야
그런 바보 비난을 멀리 실행
그래,난 태양 아래
그리고 나는 총 아래에 있어요
나는 비난이 사라 생각하는 바보 야
그런 바보 비난을 멀리 실행
때때로
나는 나 자신을 때리고,내 자신의 길을 잠그고,내 모든 생각을 구름을 핀다
제발 저리 가
아,신경 끄세요
나는 지금 체크 아웃하고있다
다신 돌아오지 않을 거야
이제 내 인생은 존재하지 않아
그래,맞아,내가 틀렸다는 걸 알았다면 기분이 어때?
당신이 틀렸을 때 아무 것도 옳지 않습니다
그래,맞아,내가 틀렸다는 걸 알았다면 기분이 어때?
당신이 틀렸을 때 아무 것도 옳지 않습니다
그래,난 태양 아래
그리고 나는 총 아래에 있어요
나는 비난이 사라 생각하는 바보 야
그런 바보 비난을 멀리 실행
나는 비난이 사라 생각하는 바보 야
그런 바보 같은 비난을 감수하는…