Linda Davis — In A Different Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Davis의 노래 "In A Different Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We talk as neighbors by the fence
The seasons come and go We’ve grown a little closer
Now that we both live alone
But we only find the time to chat
In the middle of our chores
Oh I can’t help but wonder
If we could find something more
In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
This morning when I stepped out
For the paper and the mail
You waved from your front yard
Bad timing never fails
In slippers and a bathrobe
Oh how could you be impressed
But just give me an hour
And I could look my best
In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
In my mind I see us In a candle lit cafe
Sharing tender moments
That take my breath away oh In a different light
If you could see me In a different light
As if we held each other
Only just last night
Could we find ourselves as lovers
In a different light
가사 번역
우린 담장 옆의 이웃으로 말하죠
시즌이 다가오고,우리는 조금 더 가까이 성장했습니다
이제 우리 둘 다 혼자 사니까
그러나 우리는 채팅 할 시간 만 찾을 수 있습니다
우리 집안일 한가운데서
오,나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
우리가 더 많은 것을 찾을 수 있다면
다른 빛 속에서
다른 빛 속에서 날 볼 수 있다면
마치 우리가 서로를 붙잡은 것처럼
그냥 지난 밤
우리는 연인으로 자신을 찾을 수 있을까
다른 빛 속에서
오늘 아침에 내가 나왔을 때
종이 및 우편물을 위해
앞 마당에서 손을 흔들었잖아
나쁜 타이밍은 결코 실패하지 않습니다
슬리퍼 및 목욕 가운
오,어떻게 감동 할 수 있니
한 시간만 주세요
그리고 나는 나의 베스트를 볼 수 있었다
다른 빛 속에서
다른 빛 속에서 날 볼 수 있다면
마치 우리가 서로를 붙잡은 것처럼
그냥 지난 밤
우리는 연인으로 자신을 찾을 수 있을까
다른 빛 속에서
내 마음에 나는 촛불 조명 카페에서 우리를 볼
부드러운 순간 공유
즉 다른 빛에 오 내 숨을 멀리 걸릴
다른 빛 속에서 날 볼 수 있다면
마치 우리가 서로를 붙잡은 것처럼
그냥 지난 밤
우리는 연인으로 자신을 찾을 수 있을까
다른 빛 속에서