Linda De Suza — L'étrangère 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda De Suza의 노래 "L'étrangère"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle a les yeux noirs de sa mère
Et sa tendresse et ses colères
Elle ose dire qu’elle en est fière
L'étrangère
Elle a gardé une carte postale
De son village du Portugal
Elle a des souvenirs qui font mal
L'étrangère
Bien sur elle a changé de vie
Quand elle est arrivée ici
Elle n’avait pas un seul ami
L'étrangère
Elle s’est habituée à Paris
Elle aime les gens de ce pays
Et de fados en mélodies populaires
Elle chante avec du soleil dans la voix
Elle chante des amours qui n’existent pas
Elle chante pour les pauvres gens pour les rois
Elle chante tout ce qu’elle dit tout ce qu’elle croit
De ce côté de la frontière
Elle n’a jamais connu l’hiver
Elle sait le prix de la misère
L'étrangère
Elle n’a rien oublié de ceux
Qui chantent avec les larmes aux yeux
Alors elle est restée pour eux
L'âme fière
Elle aime les enfants, les rivières
Les grands gâteaux d’anniversaires
Les vacances au bord de la mer
L'étrangère
Elle a peur de te dire je t’aime
Elle est un peu cartomancienne
Elle a le cœur d’une bohémienne
L'étrangère
Elle ne sait pas bien dire pardon
C’est un volcan c’est la passion
C’est la douceur d’une fontaine
L'étrangère
Il faut la prendre dans tes bras
Il faut lui murmurer tout bas
Qu’elle n’a jamais été pour toi
Etrangère
Etrangère
가사 번역
그녀는 그녀의 어머니의 검은 눈을 가지고
그리고 그의 부드러움과 분노
그녀는 그녀가 그것을 자랑스럽게 말할 감히
낯선 사람
그녀는 엽서를 보관
그의 포르투갈 마을에서
그녀는 상처를 추억이있다
낯선 사람
물론 그녀는 그녀의 삶을 바꿨습니다
그녀가 여기 왔을 때
그녀는 친구가 없었어요.
낯선 사람
파리에 익숙해졌어요
그녀는 이 나라의 백성을 사랑합니다
그리고 인기있는 멜로디에 파도스
목소리로 노래를 불러
그녀는 존재하지 않는 사랑을 노래합니다
그녀는 왕을 위해 가난한 사람들을 위해 노래합니다
그녀는 그녀가 믿는 모든 것을 말하는 모든 것을 노래합니다
이 국경 쪽
그녀는 겨울을 결코 알지 못했다
그녀는 불행의 가격을 알고 있습니다
낯선 사람
그녀는 그들에 대해 아무것도 잊지 않았다
누가 눈물에 눈물로 노래
그래서 그녀는 그들을 위해 머물렀다
자랑스러운 영혼
그녀는 아이들,강을 좋아합니다
큰 생일 케이크
바다에 의하여 휴일
낯선 사람
그녀는 내가 당신을 사랑 말해 두려워
그녀는 점쟁이의 비트.
그녀는 보헤미안의 마음을 가지고
낯선 사람
미안하다고 말 할 줄도 몰라
그것은 화산입니다 그것은 열정입니다
샘의 달콤함
낯선 사람
당신은 당신의 팔에 그녀를 데려 가야
조용히 속삭여
널 위해서가 아니라
외국
외국