Linda Eder — I Am What I Am (From La Cage Aux Folles) 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Eder의 노래 "I Am What I Am (From La Cage Aux Folles)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am what I am
I am my own special creation
So come take a look
Give me the hook or the ovation
It’s my world that I want to have a little pride in My world and it’s not a place I have to hide in Life’s not worth a dam
Till you can say, hey world, I am what I am
I am what I am
I don’t want praise, I don’t want pity
I bang my own drum
Some think it’s noise, I think it’s pretty
And so what if I love each feather and each bangle
Why not try to see things from a different angle
Your life is a sham
Till you can shout out loud, I am what I am
I am what I am And what I am needs no excuses
I deal my own deck
Sometimes the ace, sometimes the deuces
There’s one life and there’s no return and no deposit
One life so it’s time to open up your closet
Life’s not worth a dam
Till you can say, hey world, I am what I am
가사 번역
난 내 자신이야
나는 내 자신의 특별한 창조물이다
그래서 봐 와서
갈고리나 박수를 줘
내 세계에 자부심을 갖고 싶은 내 세상이고 내가 숨어야 할 곳은 댐 가치가 없어
당신이 말할 수있을 때까지,이봐 세계,나는 내가 무슨
난 내 자신이야
나는 칭찬을 원하지 않는다,나는 동정을 원하지 않는다
나는 내 자신의 드럼을 쾅
일부는 그것이 소음이라고 생각,나는 꽤 생각합니다
그래서 만약 내가 사랑 하는 각 깃털과 팔찌
왜 다른 각도에서
네 인생은 가짜야
당신이 큰 소리로 외칠 때까지,나는 내가 무엇
나는 내가 무엇이고 나는 변명이 필요 없다
난 내 자신의 갑판을 처리
때로는 에이스,때로는 듀스
하나의 삶 그리고 반환 및 예금이 없습니다
한 인생은 그래서 당신의 옷장을 열 시간이다
인생은 댐 가치가 없어
당신이 말할 수있을 때까지,이봐 세계,나는 내가 무슨