Linda Lewis — My Aphrodisiac Is You 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Lewis의 노래 "My Aphrodisiac Is You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people say
That oysters make you come on strong,
But i don’t buy it,
I don’t believe my diet turns me on,
Won’t take no pills,
That’s the last thing that i need to do,
i can’t deny it, my aphrodisiac is you.
Alright,
I could sniff some powdered rhino horn,
And go to bed in rubber gloves.
But i don’t need no stimulation,
Potions, balms or embrocation,
I’m in love, — in other words:
Don’t smoke no grass
or opium from old Hong Kong,
That Hubble-bubble
Just makes me see you double all night long.
Don’t waste my time,
With Spanish fly and roots to chew,
They cause me trouble
Because my aphrodisiac is you
Alright,
I could sniff some powdered rhino horn,
And go to bed in rubber gloves.
But i don’t need no stimulation,
Potions, balms or embrocation,
I’m in love, — in other words:
Some people like
To read the Khama Sutra first,
But i don’t need it I think if i should read it i’d be worse!
Don’t ask me why,
'cause baby, i aint got a clue.
I just concede it,
My aphrodisiac is you.
가사 번역
어떤 사람들은 말한다
그 굴이 널 강하게 만들어줄거야.,
그러나 나는 그것을 사지 않는다,
다이어트 때문에 흥분돼,
약도 안먹을거야.,
그게 내가 해야 할 마지막 일이야,
부인할 수 없어요 제 최음제는 당신이에요
좋아,좋아,
코뿔소 가루 뿔 냄새를 맡을 수 있습니다,
그리고 고무 장갑에 침대로 이동합니다.
그러나 나는 자극이 필요 없다,
물약,가마나 자수,
난 사랑에 빠졌어:
잔디 피우지 마라.
또는 올드 홍콩의 아편,
허블 버블
밤새도록 두 배로 봐주겠네
내 시간을 낭비하지 마라.,
씹을 것이다 스페인 비행거리 및 뿌리로,
그들은 나에게 문제를 일으킬
내 최음제가 너니까
좋아,좋아,
코뿔소 가루 뿔 냄새를 맡을 수 있습니다,
그리고 고무 장갑에 침대로 이동합니다.
그러나 나는 자극이 필요 없다,
물약,가마나 자수,
난 사랑에 빠졌어:
어떤 사람들은 좋아합니다
카마 수트라를 먼저 읽으려고,
하지만 내가 그것을 읽어야한다면 내가 더 악화 될 것이라고 생각하는 것이 필요하지 않습니다!
왜 묻지 마,
왜냐면 앤트한테 단서가 있거든
나는 그것을 인정한다,
제 최음제는 당신이에요