Linda Ronstadt — Blue Bayou 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "Blue Bayou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel so bad, I got a worried mind
I’m so lonesome all the time
Since I left my baby behind on Blue Bayou
Saving nickels, saving dimes
Working till the sun don’t shine
Looking forward to happier times on Blue Bayou
I’m going back someday come what may to Blue Bayou
Where you sleep all day and the catfish play on Blue Bayou
All those fishing boats with their sails afloat if I could only see
That familiar sunrise through sleepy eyes how happy I’d be Gonna see my baby again
And to be with some of my friends
Maybe I’d be happier then on Blue Bayou
Saving nickels, saving dimes
Working till the sun don’t shine
Looking forward to happier times on Blue Bayou
I’m going back someday gonna stay on Blue Bayou
Where the folks are fine, and the world is mine
On Blue Bayou
And that girl of mine by my side
The silver moon and the evening tide
Some sweet day gonna take away this hurting inside
I’ll never be blue my dreams come true on Blue Bayou
가사 번역
내가 너무 나쁜 느낌,나는 걱정 마음을 얻었다
난 항상 너무 외로워
나는 블루 바유 뒤에 내 아기를 떠난 이후
저장 니켈,저장 흐리게
태양이 빛날 때까지 일
블루 바유에서 행복 시간을 기대
나는 언젠가 블루 바유 무엇을 할 수있다 올거야
당신은 하루 종일 잠을 블루 바유에서 메기 놀이
그 모든 어선들이 해상에서 항해하고 있어
졸린 눈을 통해 그 익숙한 일출 얼마나 행복 나는 내 아기를 다시 볼거야
그리고 내 친구들과 함께
어쩌면 나는 블루 바유에서 다음 행복 할 것입니다
저장 니켈,저장 흐리게
태양이 빛날 때까지 일
블루 바유에서 행복 시간을 기대
나는 언젠가 블루 바유에 머물거야
다들 괜찮은데 세상은 내 거야
에 블루 바유
내 옆에 있는 그 여자
은 달과 저녁 조수
멋진 하루가 이 아픔을 없애줄 거야
나는 푸른 수 없을거야 내 꿈은 블루 바유 실현