Linda Ronstadt — Cuando Me Querias Tu 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "Cuando Me Querias Tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nunca hubo tristezas
Ni llanto ni quejas
Solo mucho amor
Amor y amor en plenitud
Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)
Cuando tu me querias (Cuando me amabas tu)
La vida parecia (Un jardin azul)
Nunca hubo tristezas
Ni llanto ni quejas
Solo mucho amor
Amor y amor en plenitud
Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)
Y hoy que no me quieres (En mi soledad)
Que no se de ti (Por el mundo voy)
A ti otros quereres (Nadie te dira)
Te alejan de mi Lloro y anoro
Mi jardin azul
Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)
Y hoy que no me quieres (En mi soledad)
Que no se de ti (Por el mundo voy)
A ti otros quereres (Nadie te dira)
Te alejan de mi Lloro y anoro
Mi jardin azul
Cuando me queris tu (Cuando me queris tu)
When you loved me (when you loved me)
Life was like (a blue garden)
Never any sadness
Nor tears or complaints
Only much love
Love, plenty of love
When you loved me (when you loved me)
When you loved me (when you loved me)
Life was like (a blue garden)
Never any sadness
Nor tears or complaints
Only much love
Love, plenty of love
When you loved me (when you loved me)
And now that you no longer love me (in my solitude)
I don’t know where you are (through the world I go)
Your other loves (no one will tell you)
Keep you away from me I cry and I long for
My blue garden
When you loved me (when you loved me)
가사 번역
슬픔은 결코 없었다
울거나 불평하는 것 없음
그냥 많은 사랑
충만 함을 사랑하고 사랑
당신이 나를 사랑할 때(나를 사랑할 때)
당신이 나를 사랑했을 때(당신이 나를 사랑했을 때)
생활 듯(푸른 정원)
슬픔은 결코 없었다
울거나 불평하는 것 없음
그냥 많은 사랑
충만 함을 사랑하고 사랑
당신이 나를 사랑할 때(나를 사랑할 때)
그리고 오늘 너는 나를 원하지 않는다(나의 고독에)
나는 당신에 대해 모른다(내가가는 세계를 통해)
당신은 다른 사람을 원하는(아무도 당신을 말할 것이다)
내 울음소리와 아노로에게서 멀어지겠지
마이 블루 가든
당신이 나를 사랑할 때(나를 사랑할 때)
그리고 오늘 너는 나를 원하지 않는다(나의 고독에)
나는 당신에 대해 모른다(내가가는 세계를 통해)
당신은 다른 사람을 원하는(아무도 당신을 말할 것이다)
내 울음소리와 아노로에게서 멀어지겠지
마이 블루 가든
당신이 나를 사랑할 때(나를 사랑할 때)
날 사랑했을 때)
인생은 같았다(푸른 정원)
결코 어떤 슬픔
눈물이나 불만도
만 많은 사랑
사랑,많은 사랑
날 사랑했을 때)
날 사랑했을 때)
인생은 같았다(푸른 정원)
결코 어떤 슬픔
눈물이나 불만도
만 많은 사랑
사랑,많은 사랑
날 사랑했을 때)
그리고 지금 당신은 더 이상(내 고독에)
나는 당신이 어디에 있는지 모른다(내가가는 세계를 통해)
다른 사랑(아무도 당신을 말할 것이다)
나한테서 떨어져 난 울고 난 오랫동안
마이 블루 가든
날 사랑했을 때)