Linda Ronstadt — If I Were You 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "If I Were You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I were you, I’d be happy just knowing that
Somebody loved me, if I were you, I’d be sad that
Somebody was lonely without me, if I were you
I know just what I would do, I’d fall in love too
If I were you, I’d have been in love all along
And for a song, I’d just up and leave
Everything that I had behind, I wouldn’t mind it If I were you, I know just what I would do, I’d fall in love too
I believe a love like mine, just can’t be taken lightly
And in time it will win you over, you will see
That my love won’t wither like the others
You’re never going to get a better offer
If I were you, then I wouldn’t cry all the time
I’d open my eyes and I would see
There is someone so in love with me That’s all that I need, if I were you
I know just what I would do, I’d fall in love too
가사 번역
내가 너라면,난 그냥 알고 행복 할 것이다
누군가 날 사랑했어 내가 너라면
내가 너라면 외로웠을거야
나는 내가 무엇을 할 것인지를 안다.
내가 너라면 사랑했을 거야
그리고 노래를 위해,난 그냥 떠날거야
내가 뒤에 있던 모든 것,나는 당신이라면 상관 없어,난 그냥 내가 할 것 알고,나도 사랑에 빠질 것
나는 내 같은 사랑을 믿고,그냥 가볍게 할 수 없습니다
그리고 시간이 지남에 당신을 이길 것이다,당신은 볼 수 있습니다
내 사랑은 다른 사람들처럼 시들어 가지 않을 것이오
당신은 결코 더 나은 제안을 얻을 않을거야
내가 너라면 맨날 울지 않을 거야
나는 눈을 뜨고 나는 볼 것이다
날 사랑하는 사람이 있어 내가 너라면
나는 내가 무엇을 할 것인지를 안다.