Linda Ronstadt — Lo Siento Mi Vida 가사 및 번역

이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "Lo Siento Mi Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lo siento mi vida
Yo se que ya termino
Corazones quebrados
Esperanza que se fue
Cuando brille la luna
Yo se que no dormiras
Ni tu Ni yo Ya ha llegado el triste pesar
Debemos siempre separarnos
La noche que te fuiste
Cambio mi pobre vida
Quedo mi alma triste
Pensando en mi dolor
Cuando brille la luna
Yo se que no dormiras
Ni tu Ni yo Ya ha llegado el triste pesar
Debemos siempre separarnos
I wait for the night to pass and turn to day
I can’t make this feeling go away
'Cause I get so weak when the day is through
And I think of you
I’m gonna see it through
Lo siento mi vida
Yo se que ya termino
Corazones quebrados
Esperanza que se fue
Cuando brille la luna
Yo se que no dormiras
Ni tu Ni yo Ya ha llegado el triste pesar
Debemos siempre separarnos
Siempre separar

가사 번역

나는 내 인생 미안 해요
끝났다는 거 알아
깨진 마음
그가 사라 졌 으면 좋겠다
달이 빛날 때
안 자실 거 알아요
너나 나는 아직 슬픔을 겪지 않았다
우리는 항상 분리해야합니다
네가 떠난 날 밤
내 가난한 삶을 변화
내 영혼은 슬픈
내 고통을 생각
달이 빛날 때
안 자실 거 알아요
너나 나는 아직 슬픔을 겪지 않았다
우리는 항상 분리해야합니다
나는 밤이 지나서 낮에 돌아 올 때까지 기다린다
이 느낌을 없앨 수가 없어
오늘 하루가 너무 약해져서
그리고 나는 당신을 생각
나는 그것을 통해 볼 것이다
나는 내 인생 미안 해요
끝났다는 거 알아
깨진 마음
그가 사라 졌 으면 좋겠다
달이 빛날 때
안 자실 거 알아요
너나 나는 아직 슬픔을 겪지 않았다
우리는 항상 분리해야합니다
항상 분리