Linda Ronstadt — Love Is a Rose 가사 및 번역

이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "Love Is a Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love is a rose, but you’d better not pick it,
Only grows when it’s on the vine.
Handful of thorns and you know you’ve missed it.
Lose your love when you say the word mine.
I wanna see what’s never been seen.
I wanna live that age old dream.
C’mon boy, let’s go together.
Let’s take the best, right now.
Take the best right now.
Love is a rose, but you’d better not pick it,
Only grows when it’s on the vine.
Handful of thorns and you know you’ve missed it.
Lose your love when you say the word mine.
I wanna go to an old hoe-down
Long ago in the western town.
Pick me up cause my feet are draggin
Gimme a lift and I’ll paint your wagon.
Love is a rose, but you’d better not pick it,
Only grows when it’s on the vine.
Handful of thorns and you know you’ve missed it.
Lose your love when you say the word mine.
Love is a rose, but you’d better not pick it,
Only grows when it’s on the vine.
Handful of thorns and you know you’ve missed it.
Lose your love when you say the word mine.
Mine.
Love is a rose,
Love is a rose,
Love is a rose,
Love is a rose.
Love is a rose,
Love is a rose,
Love is a rose,
Love is a rose,
Love is a rose,
Love is a rose,
Love is a rose.

가사 번역

사랑은 장미지만 고르는 게 좋을 거야,
포도나무 위에 있을 때만 자란다
가시의 소수 당신은 당신이 그것을 놓친 것을 알고있다.
당신이 내 말을 말할 때 당신의 사랑을 잃게됩니다.
본 적 없는 걸 보고 싶어
나는 그 나이 오래된 꿈을 살고 싶어.
소년 어서,함께 가자.
지금 당장 최선을 다해 보자.
지금 최고를 가져 가라.
사랑은 장미지만 고르는 게 좋을 거야,
포도나무 위에 있을 때만 자란다
가시의 소수 당신은 당신이 그것을 놓친 것을 알고있다.
당신이 내 말을 말할 때 당신의 사랑을 잃게됩니다.
나는 오래된 괭이 다운에 가고 싶어
오래 전 웨스턴 타운에서
내 발이 삑삑거려서 날 데리러 와
승강기를 주면 네 마차에 페인트 칠할게
사랑은 장미지만 고르는 게 좋을 거야,
포도나무 위에 있을 때만 자란다
가시의 소수 당신은 당신이 그것을 놓친 것을 알고있다.
당신이 내 말을 말할 때 당신의 사랑을 잃게됩니다.
사랑은 장미지만 고르는 게 좋을 거야,
포도나무 위에 있을 때만 자란다
가시의 소수 당신은 당신이 그것을 놓친 것을 알고있다.
당신이 내 말을 말할 때 당신의 사랑을 잃게됩니다.
내 거야
사랑은 장미,
사랑은 장미,
사랑은 장미,
사랑은 장미예요
사랑은 장미,
사랑은 장미,
사랑은 장미,
사랑은 장미,
사랑은 장미,
사랑은 장미,
사랑은 장미예요