Linda Ronstadt — Prisoner in Disguise (with John David Souther) 가사 및 번역
이 페이지에는 Linda Ronstadt의 노래 "Prisoner in Disguise (with John David Souther)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You think the love you never had might save you
But true love takes a little time
You can touch it with your fingers
And try to believe your eyes
Is it love or lies
So you’re keeping your distance
A little bit of room around you
But if he doesn’t return your call on time
Oh my my
You just act like a fool on a holiday
There’s nothing that you wouldn’t try
You must be a prisoner in disguise
Well this night life is my life
But there’s no one else in it
And sometimes those lonesome breezes blow
But it’s no show so you might as well go
If you think you could win it
Without losing and letting it show
The city is no place to hide in
Everybody knows your number
And you know that you could never be alone if you tried
You just run like a man with no reason to run
And no place to ever arrive
You must be a prisoner
Look just like a prisoner
Well you must be a prisoner in disguise
가사 번역
넌 네가 가지지 못한 사랑이
그러나 진정한 사랑은 약간의 시간이 걸립니다
당신은 당신의 손가락으로 그것을 터치 할 수 있습니다
그리고 당신의 눈을 믿어보십시오
사랑이냐 거짓이냐
그래서 당신은 당신의 거리를 유지하고 있습니다
당신 주위에 약간의 방
하지만 그가 제 시간에 당신의 전화를 반환하지 않는 경우
오 나의 나의
그냥 명절엔 바보같이 굴어
당신이 시도하지 않을 것이 아무것도 없습니다
당신은 변장한 죄수겠군요
그럼 오늘 밤 생활은 내 인생이다
하지만 다른 사람은 없어요
그리고 때로는 그 외로운 바람이 불어
하지만 쇼가 아니니 가서
당신이 그것을 이길 수 있다고 생각한다면
그것을 잃고 보여주게 하기 없이
이 도시는 숨길 곳이 없습니다
모두가 당신의 번호를 알고있다
그리고 당신은 당신이 시도한다면 당신은 혼자가 될 수 없다는 것을 알고
도망칠 이유가 없는 남자답게 뛰어요
그리고 이제까지 도착할 것이다 장소 없음
죄수겠군요
죄수처럼 보이는군
당신은 변장한 죄수겠군요