Lindisfarne — Dedicated Hound 가사 및 번역
이 페이지에는 Lindisfarne의 노래 "Dedicated Hound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a writer, I’m a poet
Out of spiter and I know it I don’t need to hear your guitar
I’ll write my review from the bar, should go far.
I’m a critic with position
Paralytic, you musician
I’m weary of punk and new wave
I invented them both anyway, sad to say.
Up town, hanging around
Street bar, town to town
I’m a ligger with a trigger.
Up, down, ‘round and ‘round
Feet don’t touch the ground
I’m ready, I’m a dedicated hound.
I’m a wino midnight worker
With a biro, I’m a lurker
I’ll get you a deal in the chart
Or stop you before you can start, that’s my art.
Up town, hanging around
Street bar, town to town
I’m a ligger with a trigger.
Up, down, ‘round and ‘round
Feet don’t touch the ground
I’m ready, I’m a dedicated hound.
I’m a prier and a trier
And I’m a liar on the wire
Just leave me your dressing room key
You did say that booze was for me, better be.
Up town, hanging around
Street bar, town to town
I’m a ligger with a trigger.
Up, down, ‘round and ‘round
Feet don’t touch the ground
I’m ready, I’m a dedicated hound.
가사 번역
작가예요 시인이죠
나는 당신의 기타를 들을 필요가 없다는 것을 알고 있습니다
나는 바에서 내 리뷰를 쓸 것이다,멀리 가야한다.
나는 위치를 가진 비평가입니다
마비,당신은 음악가
나는 펑크와 뉴 웨이브 피곤 해요
어쨌든 나는 그들을 둘 다 발명했다.
도시 위로,주변에 걸기
스트리트 바,타운 투 타운
난 방아쇠를 가진 리거야
위,아래,'라운드 및'라운드
발은 땅을 만지지 않습니다
난 준비됐어 난 헌신적인 사냥개야
나는 자정 노동자입니다
비로와 함께,나는 숨어 있습니다
차트 정리해드릴게요
아니면 시작하기 전에 멈춰,그건 내 예술이야.
도시 위로,주변에 걸기
스트리트 바,타운 투 타운
난 방아쇠를 가진 리거야
위,아래,'라운드 및'라운드
발은 땅을 만지지 않습니다
난 준비됐어 난 헌신적인 사냥개야
난 프리어이고 트리어
난 거짓말쟁이야
드레스룸 열쇠는 놔둬
술이 나 때문이라고 했잖아
도시 위로,주변에 걸기
스트리트 바,타운 투 타운
난 방아쇠를 가진 리거야
위,아래,'라운드 및'라운드
발은 땅을 만지지 않습니다
난 준비됐어 난 헌신적인 사냥개야