Lindisfarne — Heroes 가사 및 번역
이 페이지에는 Lindisfarne의 노래 "Heroes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And to me everyone of them was a hero
standing in the cold cold morning light
every single one of them was a hero
standing up for their rights.
And don’t let no-body tell you no different
no newspaper phoney or friend
'cos when the book has finally been written
you know the Heroes always beat the villians in the end.
With head held high and proud, stand up and sing it loud
no tin pot tyrant, no self-made giant,
nothing’s gonna stop us now.
And the traitors who’s heads were turned
and who’s loyalty were misplaced
don’t have to say one single word
'cos it’s written all over their face
and the leader will come in the last
and the last will win the race.
And the order will all be changing
when the Heroes finally take their rightful place.
With head held high and proud, stand up and sing it loud
no tin pot tyrant, no crack-pot giant,
nothing’s gonna stop us now.
One swallow don’t make a summer
one battle don’t win no war
one roll by the drummer
will soon settle the score
and the Heroes will come out fighting
like they’ve always done
shoulder to shoulder together,
line by line 'till the final victory is won.
With head held high and proud, stand up and sing it loud
no tin pot tyrant, no crack-pot giant,
nothing’s gonna stop us now.
Heroes
가사 번역
그리고 나에게 그들 모두는 영웅이었다
차가운 차가운 아침 빛에 서
그들 모두가 영웅이었어
그들의 권리를 위해 서있다.
그리고 아무 몸도 당신에게 다르지 말하게 하지 마십시오
어떤 신문 음소 또는 친구 없음
책을 마침내 쓸 때
영웅들은 언제나 백성들을 이기지
머리가 높은 개최 자랑으로,일어 서서 큰 소리로 노래
주석 남비 폭군 없음,자체 제작 거인 없음,
이제 우릴 막을 순 없어
그리고 머리의 반역자들은 변했다
그리고 충성심이 잘못 배치 된 사람
한 마디도 할 필요 없어
얼굴에 다 써있으니까
그리고 지도자는 마지막에 올 것이다
그리고 마지막 경주에서 이길 것입니다.
그리고 순서는 모두 변화할 것입니다
영웅이 마침내 정당한 자리를 차지할 때.
머리가 높은 개최 자랑으로,일어 서서 큰 소리로 노래
주석 남비 폭군 없음,균열 남비 거인 없음,
이제 우릴 막을 순 없어
한 삼키는 여름을 만들지 마라.
하나의 전투는 전쟁을 이기지 않습니다
드러머에 의해 하나의 롤
곧 점수를 해결할 것입니다
그리고 영웅은 싸울 올 것이다
그들이 항상 한 것처럼
어깨 대 어깨 함께,
마지막 승리가 승리할 때까지 줄을 서라
머리가 높은 개최 자랑으로,일어 서서 큰 소리로 노래
주석 남비 폭군 없음,균열 남비 거인 없음,
이제 우릴 막을 순 없어
영웅