Lindisfarne — Marshall Riley's Army 가사 및 번역
이 페이지에는 Lindisfarne의 노래 "Marshall Riley's Army"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In October thirty-six they took a trip,
The men who made the ships,
Searching for some kind of salvation.
With heads held high, and dignified,
The towns folk and passers by,
Held them in some kind of admiration.
March on, Marshall Riley’s Army,
Marching for your rights,
You’ve surely earned them.
March on, Marshall Riley’s Army,
Marching for your rights,
The lessons you taught us,
Who has learned them.
Soldiers in the front line of the struggle,
For the right to work,
God gave me these hands just to be idle.
Why has holyness the bishop,
With his infinite christian wisdom,
Like Peter in when the cock crew had denied them.
And the yes men, and the press men,
In London Town all came down,
Brought with them the curious, and derranged.
And forty years has since gone past,
But you’re still down there,
If you’re working class.
Can anybody tell me what has changed?
가사 번역
10 월 서른 여섯 그들은 여행을했다,
배들을 만든 사람들,
구원의 어떤 종류를 찾고.
머리는 높이,그리고 위엄있어으로,
마을 사람들과 지나가는 사람들,
어떤 종류의 감탄에서 그들을 개최.
행진,마샬 라일리의 군대,
귀하의 권리에 대한 행진,
당신은 확실히 그들을 얻었습니다.
행진,마샬 라일리의 군대,
귀하의 권리에 대한 행진,
당신이 우리에게 가르쳐 준 교훈,
누가 그들을 배웠다.
투쟁의 최전선에 있는 군인들,
일을 할 수있는 권리를 위해,
신께서 이 손들을 그냥 가만히 두셨어요
왜 홀리스 주교가,
그의 무한한 기독교 지혜로,
마치 피터처럼 닭 대원이 그들을 거부했을 때.
그리고 네 남자,언론 남자,
런던 시내에서 모두 내려왔다,
그들과 함께 호기심,그리고 미친 가져.
그리고 사십 년은 이후 과거에 갔다,
하지만 넌 아직 거기 있잖아,
당신이 노동 수업 인 경우.
사람이 변경된 것을 말해 줄 수 있습니까?