Lindisfarne — Working For The Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Lindisfarne의 노래 "Working For The Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a whole lot of money, he said I’d soon be earning
There was a whole lot of papers that I didn’t understand
There was a whole lot of talk about keeping some beacon burnin'
And the next thing I knew I was working for the man
It took a whole lot of shovin' to keep that motor turning
It took a whole lot of breaking my back 'til I could hardly stand
It took a whole lot of keeping that midnight candle burning
That’s the lesson you learn when you working for the man
Working for the man you know exactly where you stand
Last in line and working for the man
I did a whole of thinking how to get them tables turning
I did a whole lot of acting like I’m doing the best I can
I did a whole lot of biting my tongue just to keep on learning
That’s the lesson you learn when you working for the man
Working for the man you know exactly where you stand
Last in line and working for that man
I got a whole lot to show for it since the day I started
I got lines on my faces, I got blisters on my hand
I got debts to the company, but I don’t get down hearted
I still got the privilege working for the man
I still got the privilege working for the man
Working, working, working, working
가사 번역
많은 돈이 있었다,그는 내가 곧 적립 될 것이라고 말했다
내가 이해하지 못했던 서류가 많았어
비콘을 태워다 줄 얘기가 많았어요
그리고 다음 일은 내가 남자를 위해 일하고 있다는 것을 알고 있었다
모터를 돌려놓으려면 삽이 엄청났어요
내가 서있을 수 없을 때까지 그것은 내 뒤를 깨뜨리는 데 많은 시간이 걸렸습니다
자정에 촛불을 불태워두는데 많은 시간이 걸렸어요
그게 당신이 남자를 위해 일할 때 배우는 교훈이죠
당신이 어디에 서 있는지 정확히 알고있는 남자를 위해 일
마지막 줄 그리고 남자를 위해 일하기
나는 그들에게 테이블을 돌리는 방법을 생각하고 있었다
내가 할 수 있는 최선을 다하는 것처럼 행동했어
계속 배우려고 혀를 물어뜯곤 했어요
그게 당신이 남자를 위해 일할 때 배우는 교훈이죠
당신이 어디에 서 있는지 정확히 알고있는 남자를 위해 일
마지막 줄에 그 남자를 위해 일
내가 시작한 날부터 보여줄 게 많아
얼굴에 줄과 손에 물집 생겼어요
나는 회사에 빚을 가지고 있지만,나는 마음을하지 않습니다
나는 아직도 그 남자를 위해 일하는 특권을 얻었다
나는 아직도 그 남자를 위해 일하는 특권을 얻었다
일,일,일,일