Lindomar Castilho — Ébrio De Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Lindomar Castilho의 노래 "Ébrio De Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tudo fiz para viver sempre consigo
Meu Desejo era fazê-la feliz
Mas a minha negra sorte traiçoeira
Foi um outro
Quem roubou você de mim
Eu queria para sempre nesta vida
Ser o dono do seu corpo sedutor
Mas sou pobre não lhe ofereço riqueza
E você só quer me ver ébrio de amor
E assim eu vou seguindo o meu destino
Com aquelas
Que compreendem minha dor
Me confortam aliviando minha mágoa
Neste ambiente infeliz e pecador
Reconheço não mereço o seu carinho
Mas de ti não guardo ódio nem rancor
O que eu sinto é vê-la sem felicidade
E você só quer me ver ébrio de amor
(Declamado)
Mulher… a dor que trago comigo
É como um doce castigo
Que amarga e que dá prazer
O coração não esquece
O vulto por quem padece
Mais sofre… mais quer sofrer
Por isso nesta canção
Eu que tenho um coração
Não posso ficar calado
Lhe digo mulher querida
Que a dor maior desta vida
É amar sem ser amado
가사 번역
내가 너와 함께 살기 위해 했던 모든 일
내 소원은 그녀를 행복하게 만드는 것이 었습니다
하지만 내 위험한 검은 행운
그것은 또 다른
누가 내게서 널 훔쳤지?
이 삶에서 영원히
당신의 매혹적인 몸의 소유자가 될
하지만 난 가난해 부자가 아니라
그리고 당신은 단지 내가 사랑 술에 취해 보고 싶어
그래서 나는 내 운명을 따라 간다
그와 함께
누가 내 고통을 이해
그들은 내 상심을 완화시켜 나를 위로합니다
이 불행하고 죄 많은 환경에서
나는 당신의 애정을 받을 자격이 없다는 것을 인정합니다
하지만 당신에 대한 증오나 원한은 없어요
내가 느끼는 것은 행복하지 않고 그녀를 보는 것입니다
그리고 당신은 단지 내가 사랑 술에 취해 보고 싶어
(갈채)
여자... 내가 함께 가져 오는 고통
그것은 달콤한 처벌처럼
그 쓴맛과 그 즐거움을 준다
심장이 잊지 않는다
고통받는 사람들의 얼굴
더 고통... 더 고통 싶어
그래서 이 노래
난 심장이 있어
나는 조용히 할 수 없다
나는 사랑하는 여자 당신을 호출
이 삶의 가장 큰 고통
사랑 없이 사랑 하는 것입니다