Lindsay McCaul — Hold On To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Lindsay McCaul의 노래 "Hold On To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am like a field blowing in the wind
Trying to stand tall but I can’t help but bend
All I’m standing on is all my good intent
As I get swept away time and time again
I know I need You now
To do what I can’t somehow
So hold on to me
'Cause I’m not good at holding on, I’m weak
I guess that’s how this is supposed to be
When I am barely holding on, You hold on to me
I’m a promise told with all the heart to keep
But as it all unfolds, I am found asleep
So sound the alarm of mercies untold
Wrap me in Your arms and never let me go
'Cause I know I need You now
To do what I can’t somehow
So hold on to me
'Cause I’m not good at holding on, I’m weak
I guess that’s how this is supposed to be
When I am barely holding on, You hold on
You’re the ground that doesn’t shake
You’re the branch that doesn’t break
You’re the light that never fades
And You’re holding on
There’s never been a time
You’ve ever left my side
Your love never dies
And You’re holding on
So hold on to me
'Cause I’m not good at holding on, I’m weak
I guess that’s how this is supposed to be
When I am barely holding on, You hold on
Holding on, You hold on to me

가사 번역

난 마치 바람이 부는 들판 같아
키가 커지려고 노력했지만 나는 도울 수 없지만 구부릴 수 없다
내가 서있는 모든 것은 나의 좋은 의도이다
나는 다시 시간과 시간을 휩쓸 얻을 때
이제 네가 필요하다는 거 알아
내가 어떻게 든 할 수없는 일을하려면
그러니 날 붙잡아
난 약해서 견디기 힘들거든
이렇게 해야 하는 거 같아요
내가 간신히 버티고 있을 때
나는 모든 마음으로 지킬 것을 약속 해요
그러나 모든 전개,나는 잠 발견
그래서 자비의 알람은 말할 수없는 소리
날 껴안고 절대 보내주지 마
이제 네가 필요하다는 걸 알거든
내가 어떻게 든 할 수없는 일을하려면
그러니 날 붙잡아
난 약해서 견디기 힘들거든
이렇게 해야 하는 거 같아요
내가 간신히 버티고 있을 때
넌 흔들지 않는 땅이야
당신은 깨지 않는 분기입니다
넌 사라지지 않는 빛이야
그리고 당신은 잡고 있습니다
한 번도
넌 내 곁을 떠난 적이 없어
당신의 사랑은 결코 죽지 않습니다
그리고 당신은 잡고 있습니다
그러니 날 붙잡아
난 약해서 견디기 힘들거든
이렇게 해야 하는 거 같아요
내가 간신히 버티고 있을 때
잠깐,날 잡아