Lindsay Mendez — The Party Goes With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lindsay Mendez의 노래 "The Party Goes With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We don’t speak of names and faces
Why should we?
We don’t speak of husbands or homes
Or work or wives and happy lives
All we’ve got are lips on faces
Moving flawlessly
Holding secrets in our clothes
On the nights I catch you standing
Are you waiting for me?
At the counter of this bar
Speakeasy, hole in the wall
We minuet to cigarette and brandy
Your favorite armagnac
Prohibition but there’s no harm
But when you strike your goodbye pose
Everybody knows, everybody knows
The party, well, it goes too
And damn it all, darling
The party goes with you
…And I’m left with all the messes
Da, di, da
Cleaning up for vows in gold
Our fraught affair turned solitaire
Wishing to take back
Merely one of my yeses
Aching to be yours
And have my story all retold
But when you strike your goodbye pose
Everybody knows, everybody knows
The party, well, it goes too
And damn it all, darling
The party goes with you
And when we’re dancing nose to nose
Darling do you suppose, oh, darling do you suppose
This party could be just us two, and I your wife?
Oh, oh, the gayest party, sad but true
It’s true
The party goes with you
The party goes with you
The life of the party
In the party of my life
가사 번역
우리는 이름과 얼굴에 대해 이야기하지 않습니다
왜 우리는 것?
우리는 남편이나 가정에 대해 이야기하지 않습니다
또는 직장이나 아내와 행복한 삶
우리가 가진 모든 얼굴에 입술이다
완벽하게 움직이기
우리의 옷에 비밀을 들고
밤에 난 당신이 서 잡을 수있어
날 기다리고 있어?
이 바의 카운터에서
무허가,벽에 구멍
우리는 담배와 브랜디에 미뉴엣
좋아하는 아르마냑
금지 그러나 해는 없다
하지만 당신은 당신의 작별 포즈를 공격 할 때
모두가 알고,모두가 알고있다
파티,음,너무 간다
그리고 젠장,달링
파티는 당신과 함께 간다
...나는 모든 엉망 왼쪽 해요
다,디,다
금 서약을 위해 청소
우리의 내포 사건 설정 솔리테어
다시 걸릴 희망
그냥 내 논문 중 하나야
당신을 위해 아프고
그리고 내 이야기 모든 재판매 되세요
하지만 당신은 당신의 작별 포즈를 공격 할 때
모두가 알고,모두가 알고있다
파티,음,너무 간다
그리고 젠장,달링
파티는 당신과 함께 간다
그리고 우리가 코로 춤을 추고있을 때
내 사랑,내 사랑
이 파티는 우리 둘만 할 수 있고,나는 당신의 아내 일 수 있습니까?
오,오,가장 행복한 파티,슬프지만 진실한 파티
그것은 사실입니다
파티는 당신과 함께 간다
파티는 당신과 함께 간다
이 파티의 삶
내 인생의 파티에서