Line Renaud — Les plus jolies choses de la vie 가사 및 번역

이 페이지에는 Line Renaud의 노래 "Les plus jolies choses de la vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Laissez donc tous vos soucis
Vos chagrins de toutes sortes
Fixez vos regards sur les jolies choses de la vie
Si vous avez des ennuis
Laissez-les à votre porte
Ne laissez entrer que les jolies choses de la vie
La joie si pure d’un enfant
Le ciel si bleu par instant
Un fiancé qui attend
Le moment
Si charmant
Où, timide et plein d’espoir
Il pourra, le cœur en fête
Découvrir aussi
Les plus jolies choses de la vie
Je ne sais encore pas
Pourquoi ce jour-là
Eut lieu le miracle
Vous auriez pu passer
Me laisser désolée
Vous avez dit des mots
Si simples et si beaux
Que depuis ce jour
Je vais toujours du côté
Où tout est ensoleillé
Laissez donc tous vos soucis
Vos chagrins de toutes sortes
Fixez vos regards sur les jolies choses de la vie
Si vous avez des ennuis
Mais laissez-les à votre porte
Ne laissez entrer que les jolies choses de la vie
La joie si pure d’un enfant
Le ciel si bleu par instant
Un fiancé qui attend
Le moment
Si charmant
Où, timide et plein d’espoir
Il pourra, le cœur en fête
Découvrir aussi
Les plus jolies
Les plus jolies choses
Les plus jolies choses de la vie

가사 번역

그래서 모든 걱정을 둡니다
모든 종류의 슬픔
삶의 예쁜 것들에 당신의 눈을 수정
당신이 곤경에 처한 경우에
당신의 문에 그들을 남겨주세요
삶의 아름다운 것 만 들여 보자
그래서 순수한 아이 기쁨
하늘이 너무 푸른 순간
약혼자 대기
시간
그래서 매력
어디,수줍음과 희망
그는 축하의 심장 수 있습니다
또한 발견
세상에서 가장 예쁜 것들
나는 아직 모른다
왜 이런 날
기적이 일어났다
들를 수도 있었잖아
미안하게 됐어.
당신은 말을
너무 간단하고 아름다운
그 날 이후로
나는 항상 옆으로 간다
모든 것이 맑은 곳
그래서 모든 걱정을 둡니다
모든 종류의 슬픔
삶의 예쁜 것들에 당신의 눈을 수정
당신이 곤경에 처한 경우에
그러나 당신의 문에 그들을 둡니다
삶의 아름다운 것 만 들여 보자
그래서 순수한 아이 기쁨
하늘이 너무 푸른 순간
약혼자 대기
시간
그래서 매력
어디,수줍음과 희망
그는 축하의 심장 수 있습니다
또한 발견
가장 예쁜 것
가장 예쁜 것
세상에서 가장 예쁜 것들