Linea 77 — Penelope 가사 및 번역
이 페이지에는 Linea 77의 노래 "Penelope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E dormiamo sonni pieni di timorosi agguati
Fragili come la superficie del mare
Come un gigante nudo che usa il vento per farsi accarezzare
E quando il buio arriva e scioglie i nostri lacci
Tu diventi un onda che le mie braccia non possono afferrare e come d’incanto
sei arrivata con i tuoi sonagli
Riprendi i tuoi vestiti
Ed esci dai miei sogni
…e m’incanto a guardare la mia carne che tu sai tessere
Sai disfare
E' già sera
E non posso più nascondermi
Come un’onda che impazzisce e schiuma su uno scoglio
Tu mi sommergerai
E noi qui ad illuderci di sedurre il tempo ma
Come un onda che impazzisce e schiuma su uno scoglio
Tu ti dileguerai. Tu ti dileguerai
E saltiamo tra le valigie riempite e disfatte
Case montane e smontate
Frammenti di viaggi notturni
Vagoni volanti
Risate di passanti che si gustavano l’attesa
Di un desiderio ancora per poco inappagato
E nell’illusione di annullare le distanze aumentare l’andatura
Disegnare nuovi equilibri
Penelope sai
Come te anche io sono stanco di capire tutto quando
Le cose se ne vanno
…e m’incanto a guardare la mia carne che tu sai tessere
Sai disfare
E' già sera
E non posso più nascondermi
Come un’onda che impazzisce e schiuma su uno scoglio
Tu mi sommergerai
E noi qui ad illuderci di sedurre il tempo ma
Come un onda che impazzisce e schiuma su uno scoglio
Tu ti dileguerai. Tu ti dileguerai
Vai giù! Nell’abisso!
Poi su! E capisco che tra un respiro e l’altro esiste il luogo dell’assenza,
tra un respiro e l’altro esiste il luogo dell’assenza
E' già sera
E non posso più nascondermi
Come un’onda che impazzisce e schiuma su uno scoglio
Tu mi sommergerai
E noi qui ad illuderci di sedurre il tempo ma
Come un onda che impazzisce e schiuma su uno scoglio
Tu ti dileguerai. Tu ti dileguerai
가사 번역
그리고 우리는 두려운 매복으로 가득 잡니다
바다의 표면으로 허약한
마치 벌거벗은 거인이 바람을 이용해 억누르는 것처럼
그리고 어둠이 와서 우리의 끈을 녹일 때
당신은 내 팔이 매력과 이해할 수없는 파도가 될
딸랑이와 함께
옷을 다시 가져와
그리고 내 꿈에서 나가
... 내 육체를 보니 기쁘군
취소 할 수 있습니까
그것은 이미 저녁입니다
이젠 숨길 수가 없어요
미친 파도처럼 바위에 거품이 일죠
물속에 잠긴 채로
그리고 우리는 여기에 자신을 속여 시간을 유혹하지만
미친 파도처럼 바위에 거품이 일죠
길을 잃을 거야 너는 길을 잃을 것이다
그리고 우리는 포장 및 포장되지 않은 가방 사이에 점프
산 및 분해 주택
야간 여행의 파편
비행 수레
웃음의 지나가는 사람을 즐기고 대기
진가를 인정받지 못한
그리고 거리를 취소의 환상에 걸음 걸이를 증가
새로운 잔액 그리기
페넬로페 사이
너처럼,나는 때 모든 것을 이해 피곤 해요
일이 멀리 이동
... 내 육체를 보니 기쁘군
취소 할 수 있습니까
그것은 이미 저녁입니다
이젠 숨길 수가 없어요
미친 파도처럼 바위에 거품이 일죠
물속에 잠긴 채로
그리고 우리는 여기에 자신을 속여 시간을 유혹하지만
미친 파도처럼 바위에 거품이 일죠
길을 잃을 거야 너는 길을 잃을 것이다
내려가! 심연 속으로!
그럼 위로! 그리고 나는 호흡과 호흡 사이에 부재의 장소가 있다는 것을 이해,
호흡과 호흡 사이에 부재의 장소가 있습니다
그것은 이미 저녁입니다
이젠 숨길 수가 없어요
미친 파도처럼 바위에 거품이 일죠
물속에 잠긴 채로
그리고 우리는 여기에 자신을 속여 시간을 유혹하지만
미친 파도처럼 바위에 거품이 일죠
길을 잃을 거야 너는 길을 잃을 것이다