Lingua Mortis Orchestra — Witches' Judge 가사 및 번역
이 페이지에는 Lingua Mortis Orchestra의 노래 "Witches' Judge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«So confess that you’re a sorceress!»
«I have never done these sins!»
«We will send you to the torture!»
«I have never done these sins!»
In the witches' tower we have chained her to the wall
Send her to the torture, her resistance was just small
Pull the clamps much tighter and then put her to the rack!
Yes, my humble torturer, you are free to break her back
Now you’ll be sentenced by the witches' judge
Expect no mercy, you’ll be sentenced by the witches' judge
In my house of justice rules the power of the law
My court makes no difference between famous, rich or poor
I am pleading guilty to the laws of church and god
So your judgement will be decapitation by the sword
Now you’ll be sentenced by the witches' judge
Expect no mercy, you’ll be sentenced by the witches' judge
You gotta die, so that your soul is cleansed right
From all your sins now, so that the lord will take
Your sacrifice (your sacrifice)
I watch you die, so your soul may rise up
Into heaven and all your blood will be
My sacrifice (my sacrifice)
가사 번역
"그래서 당신이 마법사라고 고백하십시오!»
"나는이 죄를 한 적이 없다!»
"우리는 고문에 당신을 보낼 것입니다!»
"나는이 죄를 한 적이 없다!»
마녀들의 탑에서 그녀를 벽에 묶었어
고문에 그녀를 보내,그녀의 저항은 작은했다
클램프를 훨씬 더 단단하게 당긴 다음 그녀를 선반에 놓으십시오!
예,나의 겸손 고문,당신은 그녀를 다시 깰 무료입니다
이제 마녀 판사가 선고받을 것입니다
자비를 기대하지 마라,당신은 마녀 판사에 의해 선고받을 것이다
내 집에서 정의의 힘이 법의 지배
내 법원은 유명,부자 또는 가난한 사람 사이에 차이가 없습니다
나는 교회와 하나님의 법에 유죄를 선고하고있다
그래서 당신의 판단은 칼로 목을 맬 것입니다
이제 마녀 판사가 선고받을 것입니다
자비를 기대하지 마라,당신은 마녀 판사에 의해 선고받을 것이다
넌 죽어야만 해 네 영혼이 정화되도록
이제 네 모든 죄에서 주께서
당신의 희생(당신의 희생)
난 네가 죽는 걸 지켜봐서 네 영혼이 일어날 수도 있어
하늘로 당신의 모든 피가 될 것입니다
내 희생(내 희생)