Lion Babe — She's a Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Lion Babe의 노래 "She's a Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cause she’s all you’d ever want,
She’s the kind that like to flaunt, and take to dinner.
(Take to dinner)
But she always knows her place,
She’s got style, she’s got grace,
She’s a winner
(She's a winner)
She’s a lady,
Oh, whoa, whoa, she’s a lady.
Talking about that little lady,
And the lady is mine.
Cause she’s never in the way,
Always something nice to say,
What a blessing.
(What a blessing)
I can leave her on her own,
Knowing she’s okay alone,
There’s no messing.
(No messing)
She’s a lady,
Oh, whoa, whoa, she’s a lady.
Talking about that little lady,
And the lady is mine.
Well, she knows what I’m about,
She can take what I dish out,
And that’s not easy.
(That's not easy)
But she knows me through and through,
And she knows just what to do,
How to please me.
(How to please me)
She’s a lady,
Oh, whoa, whoa, she’s a lady,
Talking about that little lady,
And the lady is mine.
She’s a lady,
Oh, whoa, whoa, she’s a lady,
Talking about that little lady,
And the lady is mine…
가사 번역
네가 원하던 전부니까,
그녀는 과시하고,저녁을 먹고 싶은 그런 종류이다.
(저녁 식사에 가져 가라)
그러나 그녀는 항상 그녀의 장소를 알고있다,
그녀는 스타일을 가지고,그녀는 은혜를 가지고있다,
그녀는 승자입니다
(그녀는 승자입니다)
그녀는 여자,
오,워,워,그녀는 숙녀에요.
그 여자 얘기,
그 여자는 내 거야
왜냐하면 그녀는 결코 방해가 되지 않으니까,
항상 좋은 말,
얼마나 축복.
(어떤 축복)
혼자 내버려둘 수 있어요,
혼자 있어도 괜찮아,
더 장난이 없습니다.
(장난 없음)
그녀는 여자,
오,워,워,그녀는 숙녀에요.
그 여자 얘기,
그 여자는 내 거야
내가 뭐에 대해서 아는건데?,
그녀는 내가 요리하는 것을 취할 수 있습니다,
그리고 그 쉬운 일이 아니다.
(쉬운 일이 아닙니다)
하지만 그녀는 나를 통해 통해 알고,
그리고 그녀는 단지 무엇을 알고,
나를 기쁘게하는 방법.
(나를 기쁘게하는 방법)
그녀는 여자,
오,워,워,그녀는 여성이야,
그 여자 얘기,
그 여자는 내 거야
그녀는 여자,
오,워,워,그녀는 여성이야,
그 여자 얘기,
그리고 그 여자는 내 꺼야…