Lionel Hampton — Lavender Coffin 가사 및 번역
이 페이지에는 Lionel Hampton의 노래 "Lavender Coffin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spent my life playing dice and the horses,
From Saratoga to Timbuktu,
and now that I’m running my last mile honey,
please make my wish come true.
All I want is a lavender coffin,
white cardinias all around
swing band playing a funeral march,
and lower me into the holy ground.
All I want is eleven sweet maidens,
they’re all singing that youve got to be hip.
Singing around my new lavander coffin,
and a swinging on the funeral stairs.
(Saint Peter) I’m a comin'
I’m a comin', yeah, to stay,
I ain’t been bad,
so open up those gates on my judgement day.
Hear those angels so solomny singing,
Gabriel blowing a mournful sound.
All I want is a lavender coffin
when they lower me into the holy ground.
(Saint Peter) I’m a comin'
I’m a comin', yeah, to stay,
I ain’t been bad,
so open up those gates on my judgement day.
Hear those angels so solomny singing,
Gabriel blowing a mournful sound.
All I want is a lavender coffin
when they lower me into the holy ground.
End
가사 번역
나는 주사위 말과 말을 재생 내 인생을 보냈다,
사라토가에서 팀벅투까지,
그리고 지금 나는 나의 마지막 마일 꿀을 달리고 있다는 것을,
제발 제 소원을 이뤄주세요
내가 원하는 건 라벤더 관뿐이야,
모든 주위에 흰색 카디 니아스
장례 행진 스윙 밴드,
성지로 내려줘
내가 원하는 모든 열한 달콤한 처녀입니다,
그들은 모두 youve 가 엉덩이가 될 필요가 있다고 노래하고 있습니다.
나의 새로운 호화로운 관 주위에 노래,
그리고 장례식 계단 스윙.
(성 베드로)내가 간다'
그래,여기 있을래,
난 나쁘지 않았어,
그래서 내 판단 날에 그 문을 열어.
그 천사 들 은 노래 를 들어라,
가브리엘은 슬픈 소리를 불고.
내가 원하는 건 라벤더 관뿐이야
날 성지로 내려보냈을 때
(성 베드로)내가 간다'
그래,여기 있을래,
난 나쁘지 않았어,
그래서 내 판단 날에 그 문을 열어.
그 천사 들 은 노래 를 들어라,
가브리엘은 슬픈 소리를 불고.
내가 원하는 건 라벤더 관뿐이야
날 성지로 내려보냈을 때
끝