Lionel Richie — Cinderella 가사 및 번역

이 페이지에는 Lionel Richie의 노래 "Cinderella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As I was walking down a path in the woods one day I came across a vision that caught my eye
There was a lady standing
right there beside a well, and I heard her whisper
what you wish for you can have
Then the vision went away
I thought that I had lost her
The girl I had been waiting for
I can’t believe I just saw her
She is the finest thing, I ever could imagine
Now I want her next to me, cause I want, cause I want more
Whoahhhh
Come to me my Cinderella
Straight to my wishing well and
You’re the one I’ll always cherish
I ya ya ya ya ya
Come to me my Cinderella
Straight to my wishing well and
You’re the one I’ll love forever
I ya ya ya ya ya
She is a gentle flower, she is the sun and rain and
She could be the reason for my joy and my pain
The first thing I see each morning, the last thing I see at night
You know if I could have all that
That’s all I wish for in my life
Why did she have to go What do I say to find her
This girl is the only one
I cannot deny her
She’s making love to my mind
And I can’t forget this feeling
It’s her voice that’s calling
It’s her voice I need
Whoahhh
Come to my my Cinderella
Straight to my wishing well and
You’re the one I’ll always cherish
I ya ya ya ya ya
Come to my my Cinderella
Straight to my wishing well
You’re the one I’ll love forever
I ya ya ya ya ya
Ohhh Cinderella
Ohhh Cinderella
Ohhh Cinderella
You’re all that I want
You’re all that I need
Come back to me now
Cinderella
Come to me my Cinderella
Straight to my wishing well and
You’re the one I’ll always cherish
I ya ya ya ya ya
Come to me my Cinderella
Straight to my wishing well
You’re the one I’ll love forever
I ya ya ya ya ya

가사 번역

어느 날 숲 속에서 길을 걷다가 내 눈을 사로 잡은 비전을 가로 질러왔다
한 여자가 서 있었다
바로 저기 우물 옆에서 그녀가 속삭이는 소리를 들었어
당신이 당신을 위해 원하는 것은 가질 수 있습니다
그런 다음 비전은 멀리 갔다
나는 그녀를 잃은 줄 알았는데
내가 기다렸던 여자
난 그냥 그녀를 보았다 믿을 수 없다
그녀는 최고야 내가 상상할 수 있는 건
지금 나는 내 옆에 그녀를 원하는,내가 원하기 때문에,나는 더 많은 것을 원하기 때문에
Whoahhhh
내 신데렐라
바로 내 희망에 잘
당신은 내가 항상 소중히있을 것입니다 하나
그래,그래,그래
내 신데렐라
바로 내 희망에 잘
당신은 내가 영원히 사랑합니다 하나
그래,그래,그래
그녀는 온화한 꽃,그녀는 태양 및 비입니다
그녀는 나의 기쁨과 나의 고통에 대한 이유가 될 수 있습니다
내가 매일 아침 처음으로 보는 것,내가 밤에 보는 마지막 것
내가 다 가질 수 있다면
내 인생에서 바라는 건 그것 뿐이야
왜 그녀는 내가 그녀를 찾기 위해 무슨 말을 가야 했습니까
이 여자만
나는 그녀를 부정 할 수 없다
그녀는 내 마음을 사랑하고
그리고 나는이 느낌을 잊을 수 없다
그녀의 목소리죠
내가 필요로 그녀의 목소리입니다
Whoahhh
내 신데렐라
바로 내 희망에 잘
당신은 내가 항상 소중히있을 것입니다 하나
그래,그래,그래
내 신데렐라
바로 내 희망에 잘
당신은 내가 영원히 사랑합니다 하나
그래,그래,그래
오 신데렐라
오 신데렐라
오 신데렐라
넌 내가 원하는 전부야
넌 내가 필요한 전부야
지금 내게 돌아와
신데렐라
내 신데렐라
바로 내 희망에 잘
당신은 내가 항상 소중히있을 것입니다 하나
그래,그래,그래
내 신데렐라
바로 내 희망에 잘
당신은 내가 영원히 사랑합니다 하나
그래,그래,그래