Lionel Richie — How Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Lionel Richie의 노래 "How Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I see you and I look into your eyes
There’s a feeling that I get
And it’s way down deep inside, girl
I’ve been trying to hold on, but you say that you’re not sure
I just hope you realize what my heart is going through
How long, must this feeling go on How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on Waiting for the night
Waiting for the right time to come
I know all about the hurt and the problems in the past
I know why you’re scared of love,
'Cause you think it just won’t last long
Well, I’m here to tell you what I’m saying is all true
There ain’t nobody else in life
That can take the place of you
How long, must this feeling go on How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on Waiting for the night
Waiting for the right time to run
Why can’t we just run away, and oh run
A place where we can be alone and nobody finds us, run
Can we both just run away, and oh run
Girl, I can’t wait to have you
How long, must this feeling go on How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on Waiting for the night
Waiting for the right time to come, to come.
가사 번역
너와 네 눈을 볼 때마다
내가 얻을 느낌이 있어요
깊숙히 깊숙이 들어갔어
계속 기다리려고 했는데 확신이 없다고 하셨잖아요
난 그냥 당신이 내 마음을 통해 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫길 바랍니다
얼마나 오래,이 느낌은 얼마나 오래 지속되어야 하는가,나는 고통을 서 있어야하고
얼마나 오래,이 느낌이 밤을 기다리고 계속해야 하는가
올 수있는 권리 시간을 기다리고
과거의 아픔과 문제에 대해 모두 알고 있어요
네가 왜 사랑을 무서워하는지 알아,
오래 못 버틸 것 같으니까
내가 말하려는 건 모두 사실이야
평생 아무도 없어
그게 널 대신할 수 있어
얼마나 오래,이 느낌은 얼마나 오래 지속되어야 하는가,나는 고통을 서 있어야하고
얼마나 오래,이 느낌이 밤을 기다리고 계속해야 하는가
실행할 수있는 권리 시간을 기다리고
왜 우리는 그냥 도망 갈 수 없어,오 실행
우리 둘만 있을 수 있고 아무도 우릴 찾지 못할 곳
우리 둘 다 도망갈 수 있고,오,도망칠 수 있니
아가,널 기다리고 싶다
얼마나 오래,이 느낌은 얼마나 오래 지속되어야 하는가,나는 고통을 서 있어야하고
얼마나 오래,이 느낌이 밤을 기다리고 계속해야 하는가
올 때를 기다리고,올 때까지