Lionel Richie — Through My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Lionel Richie의 노래 "Through My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby we were so in love, only one that I could trust
I would never give that up, there’s no one like her
Knew you were my everything, was so glad that you with me Had to tell my family I found that girl
Then out of nowhere you were gone without a reason why
So I’m here in this place by myself, all you had to do was try
If you could see it through my eyes
It would explain the tears I’ve cried
Why did you walk out of my life?
Wasn’t it clear to see that you were meant for me?
If you could see it through my eyes
You’d know the reason why I tried
So hard to never let love die
I wish that you could see, see it through my eyes
What am I supposed to do? Just go on without you?
Easier said than done, I need some answers
I can’t even lift my head thinking 'bout the things she said
Only thing that I have left is my love for her
Then out of nowhere you were gone without a reason why
So I’m here in this place by myself, all you had to do was try
If you could see it through my eyes
It would explain the tears I’ve cried
Why did you walk out of my life?
Wasn’t it clear to see that you were meant for me?
If you could see it through my eyes
You’d know the reason why I tried
So hard to never let love die
I wish that you could see, see it through my eyes
I’m hoping and praying that you will return
All my love is here waiting for you, baby just open the door
If you could see it through my eyes
It would explain the tears I’ve cried
Why did you walk out of my life?
Wasn’t it clear to see that you were meant for me?
If you could see it through my eyes
You’d know the reason why I tried
So hard to never let love die
I wish that you could see, see it through my eyes, my eyes
가사 번역
우리가 사랑했던 아기 내가 믿을 수 있는 단 하나
절대 포기하지 않을 거야 그녀 같은 사람은 없어
당신이 내 모든 것을 알고,나와 함께 당신이 내 가족에게 내가 그 여자를 발견 말할 수 있었다 너무 기뻤습니다
그럼 왜 아무 이유 없이 사라졌는지
그래서 난 여기 혼자 있는데 네가 할 일은
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
그것은 내가 울었던 눈물을 설명 할 것입니다
왜 내 인생에서 떠났어?
당신이 날 위해 운명이었다는 걸 알게 된 게 분명하지 않았나요?
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 내가 왜 시도했는지 알 것입니다
사랑을 죽게 내버려두지 않다니
나는 당신이 내 눈을 통해 볼 수 있으면 좋겠다
내가 뭘 해야 하지? 너 없이 그냥 가?
말처럼 쉽게,나는 몇 가지 대답이 필요하다
내 머리도 못 들어가요
내가 남은 건 오직 그녀를 위한 사랑뿐이다
그럼 왜 아무 이유 없이 사라졌는지
그래서 난 여기 혼자 있는데 네가 할 일은
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
그것은 내가 울었던 눈물을 설명 할 것입니다
왜 내 인생에서 떠났어?
당신이 날 위해 운명이었다는 걸 알게 된 게 분명하지 않았나요?
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 내가 왜 시도했는지 알 것입니다
사랑을 죽게 내버려두지 않다니
나는 당신이 내 눈을 통해 볼 수 있으면 좋겠다
나는 당신이 돌아올 것을 희망하고기도하고있다
내 모든 사랑은 여기 당신을 기다리고,아기가 그냥 문을 엽니 다
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
그것은 내가 울었던 눈물을 설명 할 것입니다
왜 내 인생에서 떠났어?
당신이 날 위해 운명이었다는 걸 알게 된 게 분명하지 않았나요?
내 눈을 통해 그것을 볼 수 있다면
당신은 내가 왜 시도했는지 알 것입니다
사랑을 죽게 내버려두지 않다니
내 눈,내 눈을 통해 볼 수 있으면 좋겠다