Lips — Standing Like an Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Lips의 노래 "Standing Like an Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy I see you standing like only an old man does.
Now I’m understanding that you’re crying but you won’t give up.
I didn’t think I’d fall but baby now there’s nothing more that I can do.
You led me to the top then turned your back and let me drop down to my doom.
I don’t think that you thought to hurt me.
But I’m wondering, did you know?
You never could have carried me.
Now I’m lost and I can’t get home.
I didn’t think I’d fall but baby now there’s nothing more that I can do.
You led me to the top then turned your back and let me drop down to my doom.
Why am I still holding on when it’s clear that it’s time to go.
You’ll never bring me comfort.
But it’s late and I’m feeling cold.
I didn’t think I’d fall but baby now there’s nothing more that I can do.
You led me to the top then turned your back and let me drop down to my doom.
And if I had have known, I never would have loaned my heart to you.
I act like I am fearless but the truth is you were careless with me.
가사 번역
늙은이처럼 서 있는 게 보이는군
우는 건 이해하지만 포기하지 않을 거예요
떨어질 줄은 몰랐지만 아기는 이제 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
날 정상에 인도한 다음 등 뒤로 돌려서 내 운명에 처하게 내버려뒀어
날 다치게 할 생각은 아닌 것 같아
하지만 난 당신이 알고 계십니까 궁금 해서요?
날 데려갈 수 없었잖아
이제 길을 잃었고 집에 갈 수가 없어요
떨어질 줄은 몰랐지만 아기는 이제 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
날 정상에 인도한 다음 등 뒤로 돌려서 내 운명에 처하게 내버려뒀어
갈 때가 되었을 때 왜 나는 아직도 그것을 잡고 있습니다.
넌 절대 날 위로하지 못해
하지만 늦었고,나는 차가운 느낌.
떨어질 줄은 몰랐지만 아기는 이제 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
날 정상에 인도한 다음 등 뒤로 돌려서 내 운명에 처하게 내버려뒀어
그리고 내가 알았다면,난 절대 너에게 내 마음을 빌려주지 않았을거야.
겁없는 것처럼 굴지만 사실은 나한테 부주의했단 거야