Liquit Walker — 40 Bars 가사 및 번역
이 페이지에는 Liquit Walker의 노래 "40 Bars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ihr habt gewusst, dass dieser Tag irgendwann kommen wird
Ihr habt mich ganze 7 Jahre lang im Nacken aus dem Hinterhalt der Front gespürt
Das war’n 7 Jahre harte Schule, hartes Training
Man euer Leben war ein Spaß dagegen
Ja ihr seid lustig, doch viel zu schick für den Hoodshit
Weil guter Rap nur seine Wahrheit durch den Schmutz kriegt
FVN weiß, keiner hier der mich kaputt kriegt
Ich komm zum Battle und selbst dein verdammter Schutzengel duckt sich
Ich hab mir angeguckt, wie jeder seine Spielchen spielte
Hip Hop ohne Rap und Rapper sind zu real für Realness
Die sind sich plötzlich zu erwachsen für die Straße und die Sprache
Deren Schuhe könn' bezeugen, was ich gerade sage
Darum Walker, weil ich niemals über Lügen laufe
Und wenn sie sagen, es wär anders, einen Krieg in Kauf nehm'
Andere Labels salutieren jetzt, wenn’s Hadi sagt
Walker mit 3 Streifen auf der Uniform, Adidas
Ihr ballert rum wie die Bekloppten, aber keine Treffer
Ich brauch kein' Ghostwriter, denn ich schreib im Geiste besser
Ihr hängt alle in der Matrix, doch seid keine Hacker
Walker ist der Auserwählte, ich überschreibe Rapper
Ich spuck` den Schatten dieser Szene in dein` Sommergarten
Countdown von 35 rückwärts, lass` die Bombe starten
Für deutsche Rapper ist meine Fresse das Bullseye und
Wenn du drei Freiwürfe wagen willst, ruf die 030
90 BPM, der Herzschlag meiner Brüder
Ich hab noch immer Wut im Bauch doch bin bei Weitem klüger
Das heißt keine Lügner, kein Gehampel, keine Faxen
Denn deutscher Rap braucht keine Kleiderstange, keine Masken
Eure Hypes sind heiße Luft, die grad nach oben steigt
Ist doch klar, dass man mit kalten Worten auch am Boden bleibt
Doch eine Zeile reicht und jeder krepiert
Wer ist der beste hier? Ich schwanke zwischen Vega und mir
Rap ist nicht tot, doch die Message ist schon lange fort
Frag nicht warum Bruder, frag besser nach dem Underdog
Ich schieb kein' cockn und sag «Alter, wenn mein Album da ist»
Wir reden weiter wenn mein Album da ist
Dicker glaub mir mal, bis heut' war die Karriere hässlich
Denn ich bin Deutscher, deutscher als die Szene möchte
Einer der treuesten Spieler, deutet das Ziel an Verbeug' dich von heut an lieber noch tiefer
FREUNDE VON NIEMAND!
(Dank an jojo1542 für den Text)
가사 번역
이 날이 언젠가 올 줄 알았잖아
전방의 매복으로부터 7 년 동안 저를 느끼셨군요
즉 하드 학교의 7 년,하드 훈련이었다
남자 당신의 인생은 그것에 대해 재미 있었다
그래,당신은 재미 있지만,굼벵이에 대한 너무 세련된
좋은 랩은 먼지를 통해 진실을 얻을 수 있기 때문에
FVN 은 누가 나를 깨지게 만드는지 아무도 모른다.
나는 전투에 와서 심지어 당신의 빌어 먹을 수호 천사 오리
나는 모두가 자신의 게임을 어떻게 보았다
랩 및 래퍼가없는 힙합은 현실성이 너무 큽니다
그들은 갑자기 너무 거리 및 언어에 대 한 성장
그 신발은 내가 무슨 말을 증언 할 수 있습니다
왜 워커야,난 거짓말을 뛰어넘지 않아
그리고 만약 그게 다르다고 하면 전쟁을 받아들여
하디는 말할 때 다른 라벨,지금 경례
제복,아디다스에 3 줄무늬가있는 워커
당신은 미친 듯이 주위를 촬영,하지만 안타
나는 정신안에 더 나은 쓰기 때문에'유령작가'를 필요로 하지 않는다
모두 행렬에 매달려있지만 해커가 아닙니다
워커는 선택 하나입니다,나는 래퍼를 덮어
나는 당신의 여름 정원으로 이 장면의 그림자를 뱉습니다
뒤로 35 번 카운트다운 폭탄 시작
독일 래퍼에게 내 얼굴은 황소이고
당신은 세 가지 무료 던졌습니다 만들고 싶은 경우,030 전화
90 시,내 형제의 심장 박동
나는 아직도 나의 위에 있는 노기가 그러나 멀리 더 현명하다
즉 더 거짓말 쟁이,아니 신호등,아니 팩스를 의미합니다
독일 랩 옷 레일을 필요로하지 않기 때문에,아니 마스크
당신의 과대 광고는 뜨거운 공기가 상승
차가운 말로 땅에 묻히면
그러나 한 줄은 충분하고 모두가 죽는다
누가 최고야? 나는 베가와 나 사이에 흔들린다
랩은 죽은 아니지만,이 메시지는 긴 갔다
왜 동생인지 묻지 말고 약자에 대해 물어봐요
난'콕을 밀어 내 앨범이있을 때,친구"라고하지 않습니다»
내 앨범이 나오면 얘기하자
뚱보 날 믿어,오늘까지 경력은 추악했다
왜냐하면 나는 독일 사람이기 때문에,장면에서 더 많은 독일인이 원할 것입니다
가장 충성 선수 중 하나,더 깊은 더 나은 활에 지금부터 목표에 힌트
누구의 친구!
(텍스트에 대한 jojo1542 덕분에)