Lisa Brokop — Whiskey and Wine 가사 및 번역

이 페이지에는 Lisa Brokop의 노래 "Whiskey and Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a couple in love at a table
Completely consumed in romance
As he carefully opens the bottle
He pours the red wine in her glass
On the other side of the same city
A man sits alone in his room
Constantly tortured by memories
He’s putting the bourbon to use
Whiskey and wine:
A bridge wrapped in flames
Or soft candle light
One’s for: «I love you.»
One’s for: «Its over. Goodbye.»
Forever is such a thin line
Between whiskey and wine
Now the lovers, they savour each moment
Not wanting the evening to end
While the lonely man prays in the silence
For the day he will finally forget
Whiskey and wine:
A bridge wrapped in flames
Or soft candle light
One’s for: «I love you.»
One’s for: «Its over. Goodbye.»
Forever is such a thin line
Between whiskey and wine
Forever is such a thin line
Between whiskey and wine

가사 번역

테이블에 사랑이 몇 개 있어
완전히 사랑에 소비
그는 신중하게 병을 엽니 다
그는 그녀의 유리에 레드 와인을 부어
같은 도시 반대편
한 사람이 자신의 방에 혼자 앉아
기억에 의해 끊임없이 고문
버번 위스키로
위스키와 와인:
불길에 싸여 있는 다리
또는 연약한 초 빛
하나는:"나는 당신을 사랑합니다.»
하나는"그 이상"입니다. 안녕히 계세요»
영원히 그런 얇은 선입니다
위스키와 와인 사이
이제 연인,그들은 매 순간을 음미
저녁이 끝나길 바라지 않아
외로운 사람이 침묵을 찬양하는 동안
그 날을 위해 그는 마침내 잊을 것이다
위스키와 와인:
불길에 싸여 있는 다리
또는 연약한 초 빛
하나는:"나는 당신을 사랑합니다.»
하나는"그 이상"입니다. 안녕히 계세요»
영원히 그런 얇은 선입니다
위스키와 와인 사이
영원히 그런 얇은 선입니다
위스키와 와인 사이