Lisa Brokop — Who Needs You 가사 및 번역

이 페이지에는 Lisa Brokop의 노래 "Who Needs You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got in from work just a little bit late
After fightin' with the traffic and the people on the interstate
Then I had an altercation with the washin' machine
So by the time you got home I guess I was a little mean
Well, you and me got into a terrible fight
And we stayed up yellin' at each other
Till late last night
You crashed on the couch about half past two
And I woke up this mornin' thinkin'
Who needs you
Who needs you stealing my covers, taking up half the bed
Who needs all the crazy things you do
Who needs you and all of your lovin'
No matter what I might have said
I’ll give you just a little clue
I’m feelin' mighty sad and blue
'Cause I’m the lonely fool, who needs you
So darlin' wipe the sleep out of your eyes
Wake up and let me apologize
I never should have said those things to you
Now I swear that I still care and not a single word was true
Oh, let me get your favourite coffee cup
Here’s the cream now sugar can we please make up
We’re not due at work for an hour or two
Why don’t you lay back down and let me show you
Just who needs you
Who needs you stealin' my covers, takin up half the bed
Who needs all the crazy things you do
Who needs you and all of your lovin'
No matter what I might have said
I’ll give you just a little clue
I’m feelin mighty sad and blue
'Cause I’m the lonely fool who needs you
Who needs you and all of your lovin'
No matter what I might have said
I’ll give you just a little clue
I’m feelin mighty sad and blue
'Cause I’m the lonely fool who needs you

가사 번역

나는 조금 늦게 직장에서 얻었다
교통체증이랑 고속도로 사람들이랑 싸우고
그 때 나는 세척 기계를 가진 변경이있었습니다
집에 오셨을 땐 좀 심술궂었네요
너랑 나는 끔찍한 싸움을 했어
그리고 우린 계속 서로 소리질렀어
어제 늦게까지
두 살 반쯤 지나서 소파에서 추락하더니
아침에 일어났는데
누가 당신을 필요로
누가 당신이 내 커버를 훔치는 필요,침대 절반을 차지
누가 당신이 모든 미친 일을 필요
누가 당신과 당신의 모든 사랑을 필요로
내가 무슨 말을 했든
나는 당신에게 약간의 단서를 줄 것이다
나는'거대한 슬프고 푸른 느낌
난 외로운 멍청이니까 널 필요로 해
눈앞에서 자면 안 돼
일어나 사과할게
그런 말을 네게 해선 안됐어
이제 난 여전히 상관 없다고 맹세하고 한 마디도 진실이 아니었다
오,내가 좋아하는 커피 잔 사줄게
여기 크림 지금 설탕 우리가 만들 수 있습니다
일 때문에 한두시간도 안 남았어
누워서 보여줄게
누가 당신을 필요로
누가 당신이 내 커버를 stealin'이 필요,침대 절반을 태우고
누가 당신이 모든 미친 일을 필요
누가 당신과 당신의 모든 사랑을 필요로
내가 무슨 말을 했든
나는 당신에게 약간의 단서를 줄 것이다
나는 거대한 슬프고 푸른 느낌
내가 널 필요로 하는 외로운 멍청이니까
누가 당신과 당신의 모든 사랑을 필요로
내가 무슨 말을 했든
나는 당신에게 약간의 단서를 줄 것이다
나는 거대한 슬프고 푸른 느낌
내가 널 필요로 하는 외로운 멍청이니까