Lisa Cerbone — Stalls When It's Not Warm 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Cerbone의 노래 "Stalls When It's Not Warm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so sorry I ruined your image of me.
So sorry.
You lay there on your back telling me how to act.
You’re a crass little ass.
I bet that accent isn’t your own.
A lot is revealed in your jokes.
You want me to be the coy, demure,
waiting in the corner smiling at everyone you know.
Well, I’ve got bullets coming out of my eyes.
Pointed right at you; they’re coming through my smile.
I’m so sorry I ruined your image of me.
I’m sorry.
So sorry.
I said yes more than I should, Mr. Wrong, I did, I did.
You followed me to my house because you knew you can.
Then, sitting on the barstool, I took my fistful of quarters;
they came across your head.
I ran away when you fell.
Felt like I was runnng away from a lifelong habit of hell.
A lifelong habit of hell.
I’m so sorry I ruined your image of me.
I’m sorry.
So sorry…
가사 번역
네 이미지를 망쳐서 미안해
정말 죄송합니다.
어떻게 행동해야 하는지 등 뒤에 누워서
넌 얼간이야
그 억양은 당신 것이 아닐 거예요
많은 당신의 농담에 공개됩니다.
당신은 내가 수줍음이 되기를 바래요,악마,
모퉁이에서 기다리는 것은 당신이 알고있는 모든 사람에게 미소.
눈에서 총알이 튀어나오고 있어
당신에게 바로 지적;그들은 내 미소를 통해오고있다.
네 이미지를 망쳐서 미안해
미안해.
정말 죄송합니다.
내가 그래야보다 더 말했다,씨 잘못,내가 그랬어,내가했다.
당신은 당신이 할 수있는 알고 있기 때문에 내 집에 저를 따라 갔다.
그런 다음,바스툴에 앉아,나는 내 분기 주먹을했다;
그들은 당신의 머리를 가로 질러왔다.
네가 넘어졌을 때 도망쳤어
평생 지옥 같은 습관에서 도망친 것 같았죠
평생 지옥의 습관이 있었지
네 이미지를 망쳐서 미안해
미안해.
그래서 죄송합니다…