Lisa Dal Bello — Gonna Get Close To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Dal Bello의 노래 "Gonna Get Close To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like to look at shadows sweating on the wall
I get excited when I hear footsteps in the hall
La la la la la la la la la la — ah-hah
(Ooh) Outside your balcony… I have a room with a view
(And I’m watching you)
I dial your telephone… each and every afternoon
I wait by your door
'Til your asleep at night
And when your alone
I’m there when you turn out the light
You fumble for the keys
I’m six or seven steps behind you!
(I'm so close to you)
Are you terrified of me?!
What do I know 'bout you?
How did I find out?
You think I’m a fool or maybe some kind of lunatic
Say I’m wasting my time but I know what to do with it
It’s as plain as black and white…
I’m Gonna Get Close To You
Oh-oh so close to you
I’m Gonna Get Close To You
Oh-oh so close…
If you knew my infinite charm… oh oh
There’d be no reason to be so alarmed
Maybe I’m wrong, maybe I’m right, maybe i’m some kind of lunatic
You say I’m wasting all my time, but I know what to do with it
It’s as plain as black and white…
I’m Gonna Get Close To You
Oh-oh so close to you
I’m Gonna Get Close To You
I’m gonna get so…
GUITAR SOLO
I’m Gonna Get Close To You
Oh-oh so close to you
I’m like a hungry criminal
And your protection is minimal
So minimal
I’m gonna get.
Ooh… Ooh-ooh…
I’m Gonna Get Close To You
I’m gonna get close…
I’m Gona Get Close To You
So close
I’m Gonna Get Close To You
So close
가사 번역
나는 벽에 땀 그림자 보는 것을 좋아
복도에서 발소리가 들리면 흥분돼
라 라 라 라 라 라 라 라-아-하
발코니 밖에 전망 좋은 방이 있어
(그리고 나는 당신을 지켜보고 있어요)
매일 오후마다 전화 걸어요
문 옆에서 기다려
밤에 잠들 때까지
그리고 때 혼자
당신이 불을 켤 때 나는 거기 있어요
당신은 키에 대한 펌블
난 6~7 걸음 뒤에있어!
(나는 당신에게 너무 가까이 있어요)
날 두려워하는 거야?!
내가 널 어떻게 알아?
어떻게 알아냈죠?
내가 바보인 줄 알아?아니면 정신병자 같아?
나는 내 시간을 낭비하고있어 말하지만 난 그것으로 무엇을 알고
흑백만큼 평범해…
가까이 갈 거야
오-오 너무 가까이
가까이 갈 거야
오-오 너무 가까이…
내 무한한 매력을 안다면...
너무 놀라지 않을 이유가 없을 것입니다
어쩌면 내가 틀렸을 수도 있고,어쩌면 내가 옳을지도 모른다.
당신은 내가 내 모든 시간을 낭비하고 있다고,하지만 난 그것으로 무엇을 알고
흑백만큼 평범해…
가까이 갈 거야
오-오 너무 가까이
가까이 갈 거야
나는 그렇게 할거야…
기타 솔로
가까이 갈 거야
오-오 너무 가까이
난 배고픈 범죄자같다
그리고 당신의 보호는 최소 입니다
그래서 최소한의
내가 잡을게
오,오-오…
가까이 갈 거야
나는 가까이 갈거야…
가까이 다가갈 거야
너무 가까이
가까이 갈 거야
너무 가까이