Lisa Dal Bello — Target (My Eyes Are Aimed At You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Dal Bello의 노래 "Target (My Eyes Are Aimed At You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You branded me with fingerprints
When you pulled me to your breast
Clinging to my vanity
'Til I was to weak to protest
You never leave me alone
I could’ve done the same to you
Armed with paralyzing focus
Angular and still
Annointing me with accolades
Designed to break my will
Two of us are waiting
For one of us to blink
One look into your transparent eyes
Reflects the way I think
You never leave me alone… leave me alone
I could’ve done the same to you
You want me for your own
A little too much to put me through
We are targets for each other
Look in the mirror and
My eyes are aimed at you
We resemble one another
I find my Target when
My eyes are aimed — at — you
I stretched out of my skin
You were tugging at my ego
Someone noticed my anatomy unraveling
In a flash of inward vision
I hurled humilities at you
Somehow you never expected thunder from a quiet sky
My weapon is my point of view
You want me for your own
A little too much to put me through
We are targets for each other
Look in the mirror and
My eyes are aimed at you
We resemble one another
I find my Target when
My eyes are aimed at you
When my eyes are aimed at you
I find my Target
I find my Target
가사 번역
지문도 찍었잖아요
날 가슴까지 끌어들일 때
내 허영에 집착
내가 항의할 때까지
날 혼자 두면 안 돼
나도 똑같이 할 수 있었어
마비 초점을 맞 춥니 다.
각도 및 여전히
날 찬양으로 끊고
내 뜻을 깰 수 있도록 설계
우리 두 명이 기다리고 있습니다
우리 중 한 명이
당신의 투명한 눈으로 한 번 봐
내가 생각하는 방식을 반영
날 혼자 두면 안 돼 날 내버려둬
나도 똑같이 할 수 있었어
당신은 나를 당신 자신을 위해 원합니다
날 너무 힘들게 했어
우리는 서로를 위한 표적이에요
거울을 봐
내 눈은 널 겨냥해
우리는 서로를 닮은
나는 때 내 목표를 찾을 수
내 눈은 당신을 겨냥한 것입니다
나는 내 피부 밖으로 뻗어
내 자존심을 껴안고 있었지?
누군가 내 해부학이 흐트러지는 걸 알아차렸어
내면의 비전의 플래시
나는 당신에게 험준화 던졌다
어떻게 든 당신은 조용한 하늘에서 천둥을 예상 적이
내 무기는 내 관점입니다
당신은 나를 당신 자신을 위해 원합니다
날 너무 힘들게 했어
우리는 서로를 위한 표적이에요
거울을 봐
내 눈은 널 겨냥해
우리는 서로를 닮은
나는 때 내 목표를 찾을 수
내 눈은 널 겨냥해
내 눈이 당신을 겨냥할 때
내 목표를 찾는다.
내 목표를 찾는다.