Lisa Ekdahl — Bortom det blå 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Ekdahl의 노래 "Bortom det blå"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag såg en man vada ner i vattnet
Jag frågade vart han skulle gå
Han sa: «Jag går dit benen bär mig
Det ska inte va svårare än så»
Han talade om himmelen och havet
Han valde de slitnaste ord
Men orden fick liv då de kom ur hans mun
Ja, det var som om jag plötsligt förstod
Att vi är många som talar om havet
Men få har havet i sin blick
En gång mötte jag en man med såna ögon
Men ingen jag frågat vet vart han gick
Och vi är många som talar om himlen
Men få kan förstå en evighet
Jag såg en man han bar himmelen inom sig
Men var han finns nu finns det ingen som vet
Jag såg en man vada ner i vattnet
Jag frågade vart han skulle gå
Han sa: «Jag går dit benen bär mig
Det ska inte va svårare än så»
Han talade om himmelen och havet
Han valde de slitnaste ord
Men orden fick liv då de kom ur hans mun
Ja, det var som om jag plötsligt förstod
Att vi är många som talar om havet
Men få har havet i sin blick
En gång mötte jag en man med såna ögon
Men ingen jag frågat vet vart han gick
Och vi är många som talar om himlen
Men få kan förstå en evighet
Jag såg en man han bar himmelen inom sig
Men var han finns nu finns det ingen som vet
Han såg solen i ögonen
Han var lätt som en vind
Han såg bortom det blå på himmelen
Då han gick föll en tår på min kind
För vi är många som talar om havet
Men få har havet i sin blick
En gång mötte jag en man med såna ögon
Men ingen jag frågat vet vart han gick
Och vi är många som talar om himlen
Men få kan förstå en evighet
Jag såg en man han bar himmelen inom sig
Men var han finns nu finns det ingen som vet
가사 번역
물 속으로 뛰어드는 남자를 봤어
어디로 가냐고 물었더니
그는"내 다리가 나를 어디로 데려 가는지 간다"고 말했다
그것은 그 이상 어렵지 않아야합니다»
그는 하늘과 바다에 대해 이야기했다.
그는 교활한 말을 선택했다
그러나 그들은 그의 입에서 나왔을 때 단어는 삶에 온
내가 갑자기 이해 것처럼 예,그것은이었다
많은 사람들이 바다에 대해 말하고 있다는 것을
그러나 몇몇은 그들의 시선에 바다를 가지고 있습니다
나는 그런 눈을 가진 사람을 만난 후
그러나 아무도 그가 어디로 갔는지 알고 물었다
그리고 우리는 천국을 말하는 많은 사람들입니다
그러나 몇 영원히 이해할 수 있습니다
나는 그가 그 안에 천국을 운반하는 남자를 보았다
하지만 그가 지금 어디에 있는지 아무도 알 수 없다
물 속으로 뛰어드는 남자를 봤어
어디로 가냐고 물었더니
그는"내 다리가 나를 어디로 데려 가는지 간다"고 말했다
그것은 그 이상 어렵지 않아야합니다»
그는 하늘과 바다에 대해 이야기했다.
그는 교활한 말을 선택했다
그러나 그들은 그의 입에서 나왔을 때 단어는 삶에 온
내가 갑자기 이해 것처럼 예,그것은이었다
많은 사람들이 바다에 대해 말하고 있다는 것을
그러나 몇몇은 그들의 시선에 바다를 가지고 있습니다
나는 그런 눈을 가진 사람을 만난 후
그러나 아무도 그가 어디로 갔는지 알고 물었다
그리고 우리는 천국을 말하는 많은 사람들입니다
그러나 몇 영원히 이해할 수 있습니다
나는 그가 그 안에 천국을 운반하는 남자를 보았다
하지만 그가 지금 어디에 있는지 아무도 알 수 없다
그는 그의 눈에 태양을 보았다
그는 바람처럼 가벼웠다
그는 하늘의 푸른 너머를 보았다
그는 내 뺨에 눈물을 걸어 떨어졌다
우리는 바다를 말하는 많은 사람들이다
그러나 몇몇은 그들의 시선에 바다를 가지고 있습니다
나는 그런 눈을 가진 사람을 만난 후
그러나 아무도 그가 어디로 갔는지 알고 물었다
그리고 우리는 천국을 말하는 많은 사람들입니다
그러나 몇 영원히 이해할 수 있습니다
나는 그가 그 안에 천국을 운반하는 남자를 보았다
하지만 그가 지금 어디에 있는지 아무도 알 수 없다