Lisa Ekdahl — I Don't Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Ekdahl의 노래 "I Don't Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I don’t mind I don’t mind
I don’t mind I don’t mind
Over the pathless sky, over the pathless land
That’s how we travel, but I’ve got you to hold my hand
Now I don’t mind
How could I mind
You say when we know that we’re lost
There’s the chance we’ll be found
Some say I’m working hard, some say I’m just a bum
Some tell me I’m clever, others seem to think I’m dumb
Now I don’t mind
How could I mind
I say there’s no need to defend what we are, what we’ve done
Now you entrance my soul
But who lifts our spirit from the ground
What we give we might get in return
Cause the universe is curved
And the world is round
Now I don’t mind, I don’t Mind
Over the pathless land, over the pathless sky
Often in silence, cause your eyes reply to mine
Now I don’t mind
How could I mind
You say that beyond limitation
I feel we could fly
Now you entrance my soul
But who lifts our spirit from the ground
What we give we might get in return
Cause the universe is curved
And the world is round
I don’t Mind, I don’t mind
You say that beyond limitation
I feel we could fly
I don’t mind, I don’t mind
You say when we knock there’s the chance
That the door opens wide
I don’t mind, I don’t mind
You say that beyond limitation
I feel we could fly
가사 번역
이제 신경 안 써
나는 상관하지 않는다
무적의 하늘 위에,무적의 땅 위에
그게 우리가 여행하는 방식이지만,내 손을 잡아요.
이제 나는 상관하지 않는다
나는 어떻게 마음 수 있을까
우리가 잃어버린 것을 알게되면 당신은 말합니다
우리가 찾을 수있는 기회가 있습니다
어떤 사람들은 내가 열심히 일하고 있다고 말하고,어떤 사람들은 단지 부랑자라고 말합니다
일부는 내가 똑똑 말해,다른 사람은 내가 바보 같아요
이제 나는 상관하지 않는다
나는 어떻게 마음 수 있을까
나는 우리가 무엇인지,우리가 한 일을 방어 할 필요가 없다고 말한다
지금 당신은 내 영혼을 입구
하지만 누가 우리의 정신을 땅에 들어 올려
우리가 제공하는 것은 우리가 대가로 얻을 수 있습니다
우주가 구부러져서
그리고 세계는 둥글
이제 상관없어요 상관없어요
무적의 땅 위에,무적의 하늘 위에
종종 침묵에,당신의 눈은 내 회신 원인
이제 나는 상관하지 않는다
나는 어떻게 마음 수 있을까
당신은 제한을 넘어 그 말을
나는 우리가 날 수 있다고 생각합니다
지금 당신은 내 영혼을 입구
하지만 누가 우리의 정신을 땅에 들어 올려
우리가 제공하는 것은 우리가 대가로 얻을 수 있습니다
우주가 구부러져서
그리고 세계는 둥글
난 상관 없어,난 상관 없어
당신은 제한을 넘어 그 말을
나는 우리가 날 수 있다고 생각합니다
난 상관 없어,난 상관 없어
우리가 노크 할 때 당신은 기회가 말한다
그 문이 열리고
난 상관 없어,난 상관 없어
당신은 제한을 넘어 그 말을
나는 우리가 날 수 있다고 생각합니다