Lisa Hannigan — I Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Hannigan의 노래 "I Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know what you smoke
Or what countries you’ve been to
If you speak any other languages other than your own
I’d like to meet you
I don’t know if you drive
If you love the ground beneath you
I don’t know if you write letters or you panic on the phone
I’d like to call you
All the same, if you want to
I am game
I don’t know if you can swim
If the sea has any draw for you
If you’re better in the morning or when the sun goes down
I’d like to call you
I don’t know if you can dance
If the thought ever occurred to you
If you eat what you’ve been given or you push it 'round your plate
I’d like to cook for you
All the same, I would want to
I am game
If you walk my way
I could keep my head
We could creep away
In the dark
Or maybe not
We could shoot it down anyway
I don’t know if you read novels or the magazines
If you love the hand that feeds you
I assume that your heart’s been bruised
I’d like to know you
You don’t know if I can draw at all
Or what records I am into
If I sleep like a spoon or rarely at all
Or maybe you would do
Or maybe you would do
If you walk my way
I will keep my head
We will feel our way
Through the dark
Though I don’t know you I think that I would do
I don’t fall easy at all
If you walk my way
I will keep my head
We will feel our way through the dark
Though I don’t know you I think that I would do
I don’t fall easy at all
가사 번역
담배는 왜 피워?
또는 당신이 갔던 어떤 국가
당신이 당신의 자신 이외의 다른 언어를 사용하는 경우
당신을 만나고 싶습니다
당신이 운전하는지 모르겠어요
당신이 당신 아래 땅을 사랑한다면
난 당신이 편지를 쓰거나 당신이 전화에 당황 경우 모르겠어요
전화하고 싶어
모두 같은,당신이 원하는 경우
나는 게임
네가 수영을 할 수 있을지 모르겠어
바다는 당신을 위해 어떤 무승부가있는 경우
아침이 더 낫거나 해가 지고 나면
전화하고 싶어
춤출 수 있을지 모르겠어
만약 그 생각이 당신에게 생긴다면
당신은 당신이 주어진 것 먹거나 당신이 당신의 접시의 둘레에 밀어 경우
나는 당신을 위해 요리하고 싶습니다
모두 같은,내가 원하는 것
나는 게임
내 길을 걸으면
나는 내 머리를 유지할 수 있습니다
우리는 멀리 크리프 수 있습니다
어둠 속에서
또는 어쩌면
우리는 어쨌든 그것을 쏠 수 있습니다
소설이나 잡지를 읽는지는 모르겠지만
당신이 당신을 공급하는 손을 사랑한다면
네 심장에 상처가 생긴 것 같은데
당신을 알고 싶어요
당신은 내가 그릴 수 있는지 전혀 모른다.
또는 내가 어떤 기록에 있는지
내가 숟가락으로 자거나
또는 어쩌면 당신은 할 것입니다
또는 어쩌면 당신은 할 것입니다
내 길을 걸으면
나는 내 머리를 지킬 것이다
우리는 우리의 방법을 느낄 것입니다
어둠을 통해
하지만 난 당신이 내가 할 것이라고 생각 몰라
난 쉽게 넘어지지 않아
내 길을 걸으면
나는 내 머리를 지킬 것이다
우리는 어둠을 통해 우리의 방법을 느낄 것이다
하지만 난 당신이 내가 할 것이라고 생각 몰라
난 쉽게 넘어지지 않아