Lisa LeBlanc — J'pas un cowboy 가사 및 번역

이 페이지에는 Lisa LeBlanc의 노래 "J'pas un cowboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’pas un cowboy
Mais j’aime ça prétendre que je l’suis
J’ai pas de cheval
Mais j’une bonne paire de bottes Boulet
Pis un chapeau que j’ai pogné à St-Tite j’vis pas sur une farm
Mais j’bois du whiskey à taverne
En écoutant le juke-box qui joue les mêmes tounes depuis des années
J’pas un cowboy
Mais j’aime ça prétendre que je l’suis
J’ai pas de belt avec un fusil
But j’ai un beau coat de cuir
Avec des franges sur les manches pour que ce soit crédible
J’vis pas dans l’désert
But j’feel toute seule en calvaire
So pour passer le temps, j'écoute des vieux reruns des films de John Wayne
J’pas un cowboy
Mais j’aime ça prétendre que je l’suis
Dans mon coeur, dans mon coeur de cowboy
J’pas un cowboy
Mais j’aime ça prétendre que je l’suis

가사 번역

난 카우보이가 아니야
그러나 나는 내가 척하는 것을 좋아한다
난 말이 없어
하지만 나는 부츠의 좋은 쌍 볼 렛
내가 세인트 타이트에 넣어 피 한 모자 나는 농장에 살고 있지 않습니다
하지만 술집에서 위스키를 마시죠
수년간 같은 영토를 연주한 쥬크박스 듣기
난 카우보이가 아니야
그러나 나는 내가 척하는 것을 좋아한다
라이플 달린 벨트가 없어
목적 나는 아름다운 가죽 코트를 가지고
이 믿을 수 있도록 소매에 프린지
난 사막에 안 살아요
그러나 나는 칼바리에서 모든 혼자 생각합니다
그래서 시간을 통과,나는 존 웨인 영화의 오래된 재방송을들을 수 있습니다
난 카우보이가 아니야
그러나 나는 내가 척하는 것을 좋아한다
내 마음,내 카우보이 마음
난 카우보이가 아니야
그러나 나는 내가 척하는 것을 좋아한다