Lisa Loeb — Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Loeb의 노래 "Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do you have to leave me now and go home?
Summer starts when I see you
My smile, it parts when I hear you talking to me
My heart, it beats when it’s me who I know you love
And my mind, it just goes crazy knowing I’m going to be with you always
'Cause I ask you if you will hold my hand
And you ask me if I’ll kiss you
You want to know how much I love you
I say, «Well, I guess I’ll miss you.»
Well, I call you back on the telephone
'Cause you call me all the time
'Cause I need to know the same of you and you the same of me
That you’re still mine
Tell me a story about me and you
And I know how it will end
Happily ever after
Just like it will begin
And I’ll show you a happy boy and girl
If you show me a picture of me and you
When it’s time to leave
I’ll ask you what to do
And I ask you if you will hold my hand
And you ask me if I’ll kiss you
You want to know how much I love you
I say, «Well, I guess I’ll miss you»
Well, I call you back on the telephone
'Cause you call me all the time
'Cause I need to know the same of you and you the same of me
That you’re still mine
That you’re, that you’re still mine
That you’re, that you’re still mine
가사 번역
왜 날 떠나 집에 가야 해?
여름은 내가 당신을 볼 때 시작됩니다
내 미소,당신이 나에게 이야기를들을 때 그것은 부분
내 마음,당신이 사랑하는 걸 아는 건 저일 때 이겨요
그리고 내 마음,그냥 난 항상 당신과 함께 할 거 야 알고 미친 간다
내 손을 잡아줘
키스해 줄 건지 물어봐
당신은 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 알고 싶어
나는"글쎄,난 당신이 그리울 것 같아요.»
다시 전화할게
날 항상 부르니까
너랑 너랑 나랑 똑같은 걸 알아야겠어
넌 여전히 내 거야
너와 나에 대한 이야기를 들려줘
그리고 나는 그것이 어떻게 끝날 지 안다
행복하게 영원히
마치 그것이 시작될 것처럼
그리고 나는 당신에게 행복한 소년과 소녀를 보여 드리겠습니다
나와 당신 사진을 보여주면
떠날 때가 되면
나는 무엇을 물어 볼께
내 손을 잡고
키스해 줄 건지 물어봐
당신은 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 알고 싶어
나는"글쎄,난 당신이 그리울 것 같아요»
다시 전화할게
날 항상 부르니까
너랑 너랑 나랑 똑같은 걸 알아야겠어
넌 여전히 내 거야
넌 여전히 내 거야
넌 여전히 내 거야