Lisa Nilsson — Långsamt farväl 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Nilsson의 노래 "Långsamt farväl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag önskar jag kunde säga att de är en fas vi går igenom
En storm vi måste orka rida ut Och jag önskar jag kunde säga att vi klarar det tillsammans
Att allting kommer ordna sig till slut
Men hur säger man till nån att här tar vägen slut
Och hur säger man till nån att hjärtat längtar ut Ref:
Jag kan inte ljuga för dig, du känner mig alltför väl
Om du ser mig i ögonen såsäger dom
att vi kan bara vara dom vi är
såge mig inga skäl, för vad vi än kallar det
såär det bara ett långsamt farväl
Här är din drottning utan krona
Likgiltig och trött
En sorglig figur, som du aldrig riktigt mött
Och när jag ser mig över axeln pååren som bara gick
Ser jag allt som gick förlorat men ocksåallting som vi fick
Och vad säger man till nån som vill börja om igen
Dådet redan är försent, dåman redan är påväg
Ref…
Jag tvår mina händer i kärlekens namn
Du kan vinna allt, du förlorar ibland
Men vägen som vi färdas på, den leder,
den leder ingenstans
Jag kan inte ljuga för dig, du känner mig alltför väl
Om du ser mig i ögonen (SE MIG I ÖGONEN)
För vi kan bara vara dom vi är
såge mig inga skäl, för vad vi än kallar det
såär det bara ett långsamt farväl
(Känner mig alltför väl
Se mig i ögonen)
För vi kan bara vara de vi är
såge mig inga själ, för vad vi än kallar det
såär det bara ett långsamt farväl
가사 번역
나는 그들이 우리가 겪고있는 단계라고 말할 수 있었으면 좋겠다
폭풍은 우리가 밖으로 탈 수 있어야하고 나는 우리가 함께 할 수있는 당신에게 말할 수 있으면 좋겠다
결국 모든 게 잘 풀릴 거야
하지만 이게 길 끝이라고 누군가에게 어떻게 말하지?
그리고 당신은 어떻게 그 심장을 갈망하는 사람을 알 수 있습니까:
거짓말을 할 순 없어 너도 날 잘 알잖아
내 눈을 보면
우리는 우리가 누구일 수 있다는 것을
우리가 뭐라고 부르든 아무 이유도 못 봤어
그래서 그냥 느린 작별이다
왕관 없는 여왕님!
무관심 피곤
당신이 정말로 만난 적이 슬픈 그림
그리고 난 그냥 갔다 년 내 어깨 너머로 볼 때
잃어버린 모든 것을 볼 수 있습니까?하지만 우리가 얻은 alsoall
또 다시 시작하고 싶은 사람에게 뭐라고 할 거야?
증서는 이미 너무 늦었,텐만은 길에 이미
참조…
나는 사랑의 이름으로 내 손을 씻는다
당신은 모든 것을 이길 수 있습니다,당신은 때때로 잃게됩니다
하지만 우리가 가는 길은,
아무데도 안가
거짓말을 할 순 없어 너도 날 잘 알잖아
당신이 눈에 나를 보면(눈에 나를 봐)
왜냐하면 우리는 우리가 누구일 수 있기 때문입니다
우리가 뭐라고 부르든 아무 이유도 못 봤어
그래서 그냥 느린 작별이다
(저를 너무 잘 아십시오
내 눈을 봐)
우리는 단지 우리가 누구인지 될 수 있습니다
우리가 뭐라고 부르든 영혼은 못 봤어
그래서 그냥 느린 작별이다