Lisa Stansfield — Mighty Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Stansfield의 노래 "Mighty Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spoken:
It’s once in a lifetime, and this time, it’s mine
Never ever, ever gonna let you go
'Cause I’m always gonna love you
There’s so much you haven’t seen that I can show you
But I never wanna shove you
Maybe ladies come and maybe ladies go
(But I’ll tell you) this lady’s stayin'
And if you don’t want to rush it we can take it slow
Baby it’s a special thing, and there’s no reason to explain
This is what so many long for, this is Chorus:
A mighty love, a mighty love
No push or shove, we’re all dreamin' of A mighty love, a mighty love
It’s what we want, and there can never be no other love
I swear I’ll never have you ride in back, in tow
(I swear) I’ll never hurt you
Darlin' I could never be with anyone else
'Cause you’re all I need to know
And I won’t ever let you go Baby it’s a special thing, and there’s no reason to explain
This is what so many long for, this is Chorus
No one will ever know
Maybe ladies come and maybe ladies go
(But I’ll tell you) this lady’s stayin'
And if you don’t want to rush it we can take it slow
Baby it’s a special thing, and there’s no reason to explain
This is what so many long for, it’s
Chorus
가사 번역
사용됨:
일생에 한 번이고 이번엔 내 거야
절대,절대 널 놓아주지 않을거야
난 항상 널 사랑할 테니까
너무 많은 당신이 내가 당신을 보여줄 수 있다는 것을 보지 못했다
하지만 널 밀어넣고 싶지 않아
어쩌면 숙녀가 와서 어쩌면 숙녀가 갈 수도 있습니다
(그러나 나는 당신을 말할 것이다)이 숙녀'stayin'
서두르지 않으면 천천히 할 수 있어
아기 그것은 특별한 것,그리고 설명 할 이유가 없다
이 긴 너무 많은,이 코러스입니다 것입니다:
강력한 사랑,강력한 사랑
밀거나 밀거나,우리 모두는 강력한 사랑,거대한 사랑을 꿈꾸고 있습니다
그것은 우리가 원하는 것,그리고 다른 사랑이 될 수 없다
절대 안 타게 할 거야
절대 널 해치지 않아
난 다른 사람이랑 같이 있을 수 없어
넌 내가 알아야 할 전부니까
그리고 난 네가 아기를 놓아주지 않을거야 그것은 특별한 일이,그리고 설명 할 이유가 없다
이 긴 너무 많은,이 코러스입니다 것입니다
아무도 모를 거야
어쩌면 숙녀가 와서 어쩌면 숙녀가 갈 수도 있습니다
(그러나 나는 당신을 말할 것이다)이 숙녀'stayin'
서두르지 않으면 천천히 할 수 있어
아기 그것은 특별한 것,그리고 설명 할 이유가 없다
이 긴 너무 많은,그것은 무엇
합창