Lisa Stansfield — Somewhere In Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Lisa Stansfield의 노래 "Somewhere In Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere in time I will swear you’ll be mine
And I’ll love you
Love you true
If you won’t I won’t tell
Even though we’ve been through hell
In my heart I will love you forever baby
But we know it just can’t be now
So baby farewell
This thing it bigger than both of us And baby believe it because…
Somewhere in time I will swear you’ll be mine
And I’ll love you, ooh ooh
Somewhere in time there’s no reason no rhyme
But I’ll love you, ooh ooh
Baby there’s no way of knowing
But baby your feelings are showing
Somewhere in time I will swear you’ll be mine
Cos' I love you
Love you true
It’s right that they don’t know
And it’s only right, only right that I should go But if you’ll wait I’ll wait too
I’ll wait all my life
All my life and more for you
This thing is bigger than both of us And baby believe it because…
Somewhere in time I will swear you’ll be mine
Cos' I love you
Love you true
There will be better days
But for now let’s just say good-bye
So hold on to me just one last time
Hold on to me and baby, baby
You’ve got to believe
Baby there’s no way of knowing
But baby your feelings are showing
Somewhere in time I will swear you’ll be mine
Cos' I love you
love you true
가사 번역
제 시간에 어디선가 맹세할게요
그리고 나는 당신을 사랑합니다
당신을 진실한 사랑하십시오
안 그러면 말 안 해
비록 우리가 지옥을 겪었더라도
내 마음 속에서 나는 당신을 영원히 사랑할 것입니다
그러나 우리는 그것이 지금 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
그래서 아기 작별
우리 둘 다와 아기가 믿는 것보다 큰 것은…
제 시간에 어디선가 맹세할게요
그리고 난 당신을 사랑합니다,우 우
어딘가에 시간에 더 운율 이유가 없다
하지만 난 당신을 사랑합니다,우 우
아기 알 방법이 없어
그러나 아기는 당신의 감각을 보이고 있습니다
제 시간에 어디선가 맹세할게요
널 사랑하니까
당신을 진실한 사랑하십시오
그들이 모르는 것은 옳습니다
그리고 그것은 단지 맞다,내가 가야 만 권리 그러나 당신이 기다린다면 나도 기다릴 것이다
나는 내 인생을 기다릴 것이다
내 모든 인생과 당신을 위해 더 많은
이 일은 우리 둘 다와 아기가 믿는 것보다 큽니다…
제 시간에 어디선가 맹세할게요
널 사랑하니까
당신을 진실한 사랑하십시오
더 나은 날이 될 것입니다
하지만 지금은 작별인사나 합시다
그러니까 마지막으로 한 번만
아기,나 좀 잡아줘
당신은 믿을 수있어
아기 알 방법이 없어
그러나 아기는 당신의 감각을 보이고 있습니다
제 시간에 어디선가 맹세할게요
널 사랑하니까
당신을 진실한 사랑하십시오