Lisa Stansfield — Symptoms Of Loneliness & Heartache 가사 및 번역

이 페이지에는 Lisa Stansfield의 노래 "Symptoms Of Loneliness & Heartache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You need money like you’ve got no soul
Can’t love ever fill that hole
You talk fast but your heart is slow
Can’t love ever make you whole
Your laughing at my words right now
But you’ll end up a tired and lonely man
You tell me love is nothing but wasted time
Well I’m telling you it’s the only way of life
I can’t see enjoyment
I don’t see compassion
I see symptoms of loneliness and heartache
I don’t see emotion or quality of life
Just symptoms of loneliness and heartache
I can’t figure out the love we share
I can’t see that there’s any there at all
You buy me flowers and fancy things
But I need your heart above everything
Your laughing at my words right now
But you’ll end up a tired and lonely man
You tell me love is nothing but wasted time
Well I’m telling you it’s the only way of life
Your laughing at my words right now
But you’ll end up a tired and lonely man
You tell me love is nothing but wasted time
Well I’m telling you it’s the only way of life

가사 번역

넌 영혼이 없는 것처럼 돈이 필요해
그 구멍을 채울 순 없어
당신은 빨리 이야기하지만 당신의 마음은 느립니다
널 사랑할 순 없어
지금 내 말을 비웃고 있잖아
하지만 당신은 피곤하고 외로운 사람이 될 겁니다
당신은 나에게 사랑은 아무것도하지만 시간을 낭비 말해
이게 유일한 삶의 방식이야
나는 즐거움을 볼 수 없다
난 동정심이 없어
외로움과 상심의 증상을 볼 수 있습니다
감정이나 삶의 질도 안보여
외로움과 상심의 다만 증후
우리가 나눈 사랑이 뭔지 모르겠어
난 전혀 거기에 아무것도 볼 수 없습니다
나한테 꽃이랑 멋진 걸 사주잖아
하지만 무엇보다도 네 심장이 필요해
지금 내 말을 비웃고 있잖아
하지만 당신은 피곤하고 외로운 사람이 될 겁니다
당신은 나에게 사랑은 아무것도하지만 시간을 낭비 말해
이게 유일한 삶의 방식이야
지금 내 말을 비웃고 있잖아
하지만 당신은 피곤하고 외로운 사람이 될 겁니다
당신은 나에게 사랑은 아무것도하지만 시간을 낭비 말해
이게 유일한 삶의 방식이야